gothic structure

Translator
Examples

The complete restoration of the Valencia and Segorbe cathedrals, hiding their original gothic structure, and the foundation of the Diocesan Seminaries of Valencia, Segorbe and Orihuela were symbols of this cultural and religious renewal.	Signos de esta renovación cultural y religiosa fueron la total remodelación de las catedrales de Valencia y Segorbe, ocultando su estructura original gótica, y la fundación de los Seminarios Diocesanos de Valencia, Segorbe y Orihuela.
Pedralbes is a typical example of the Gothic structure and style of a medieval monastery of the fourteenth and fifteenth centuries.	El Monasterio de Pedralbes es una buena representación de edificio medieval de los siglos XIV y XV en cuanto a estructura y formas góticas se refiere.
The other dominant building is the Doge's Palace, with its beautiful gothic structure.	El otro edificio dominante es el Palacio Ducal, con su hermosa estructura gótica.
The gothic structure is near the harbour and is a reminder of Valencia ́s maritime successes in the 14th century.	La estructura gótica se encuentra cerca del puerto y es un recordatorio a los éxitos marítimos de Valencia del siglo XIV.
At the beginning of the 16th century the villa belonged to the Diodati family - important Lucca merchants -, who at first maintained its original gothic structure.	Al inicio del Quinientos, la villa era de propiedad de la familia Diodati, importantes mercaderes luqueses, que inicialmente mantuvieron su estructura gótica original.
Built in 1377 in Bran, near Brasov, this gothic structure is associated with Vlad (Tepes) Dracul or Vlad the Impaler, a 15th century prince, who was the inspiration for Bram Stoker's Dracula.	Construido en 1377 en Bran, cerca de Brasov, a esta estructura gótica se la relaciona con Vlad (Tepes) Dracul o Vlad el Empalador, un príncipe del siglo XV, quien fuera la inspiración para Drácula de Bram Stoker.
It is the oldest Gothic structure in lower Brittany.	No obstante, esta catedral es la estructura gótica más antigua de Bretaña.
The film greenhouse comes with Gothic structure; Span: 8m.	El invernadero de película viene con estructura Gótica. Con una envergadura de 8m.
The cathedral square is picturesque and the building itself is a beautiful Gothic structure.	La plaza de la Catedral es pintoresca y el edificio en sí es una hermosa estructura gótica.
Lyon Cathedral A magnificent Gothic structure, it was constructed between 1170 and 1180.	Se trata de un magnífico edificio gótico, construido entre los años 1170 y 1180.
This large, majestic Gothic structure is worth a visit for both its exterior and its interior.	Esta estructura gótica grande y majestuosa merece una visita tanto por su exterior como por su interior.
Nearby, whitewashed houses surround the Cathedral of Évora, an enormous Gothic structure begun in the 12th century.	Cerca de allí, casas blancas blancas rodean la Catedral de Évora, una enorme estructura gótica iniciada en el siglo XII.
Alberti grafted a modern solution to the underlying Gothic structure, harmonizing the existing elements with those of the new style.	Alberti agregó una solución moderna a las rígidas estructuras góticas, armonizando los elementos preexistentes con los del nuevo estilo.
La Lonja, the graceful Gothic structure near the sea at Palma, had been for centuries a feudal possession of his forefathers.	La Lonja de Palma, gallardo edificio gótico vecino al mar, había sido durante siglos un feudo de sus ascendientes.
The spires of St. Vitus Cathedral, an elegant but domineering French Gothic structure, soar above the ramparts.	Las torres de la Catedral de San Vito, una estructura elegante pero poderosa en estilo Gótico Francés, se erigen más allá de las murallas.
This reform made the Mansion House in a Gothic structure (organizational freedom because it has always been conditioned on the ground).	Esta reforma convirtió a la Casa en un Palacete de estructura gótica (de organización libre ya que siempre ha estado condicionada al terreno).
Anyway, its inland seems baroque, since in spite of preserving all the Gothic structure every painting is with colourful images.	De todas maneras, en su interior parece barroca, ya que a pesar de conservar toda la estructura gótica está toda pintada con coloridas imágenes.
These buildings, which can only be found in the upper city, maintain a Gothic structure with a courtyard and interior balcony of great beauty.	Estos edificios, que solo podemos encontrar en la ciudad alta, mantienen una estructura gótica, con un patio y balcón interior de gran belleza.
The center of the complex was dominated by the Ridderzaal (or Hall of Knights), a Gothic structure that received a Romantic restoration in the 19th century.	El centro del complejo fue dominado por el Ridderzaal (o Salón de los Caballeros), una estructura gótica que recibió una restauración romántica en el siglo XIX.
Beginning in Náměstí Republiky, head round to the left of the gorgeous Municipal House, and underneath the blackened Gothic structure which is the Powder Tower.	Iniciando en Náměstí Republiky, da vuelta hacia tu izquierda hacia el precioso Palacio Municipal, eclipsando a la ennegrecida estructura Gótica de la Torre de Pólvora.