goteo

Popularity

500+ learners.

La unidad no deberá ser expuesta a goteos ni salpicaduras.	The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.
Entre toda la variedad de goteos, éste puede destacarse.	Among all the variety of drips, this one can stand out.
Si aún hay goteos, procede al siguiente paso.	If there are still leaks, proceed to the next step.
Si exprimes correctamente, el líquido deberá salir en goteos lentos.	If you're milking correctly, the liquid should be coming out in slow drips.
Un remiendo eficaz después de años de lluvias y goteos.	An ef- ficient patching up after years of rain and leaking.
Descartar todo pero 1 cucharada de goteos.	Discard all but 1 tablespoon of drippings.
Proteja el piso de goteos de textura de pintura / arena.	Protect the floor for paint/sand texture drips.
Es ideal para colocarlo adentro, debajo y alrededor de maquinaria para atrapar goteos.	Ideal for placing in, under and around machines to catch drips.
Intervalos de goteos programable desde 0 hasta 60 segundos.	Programmable drop interval from: 0 to 60 seg.
Por favor cuidado con los goteos.	Please be careful with the drips.
Diseño de panel a prueba de salpicaduras, contra goteos verticales (equivalente a IEC60529 IPX1)	Splash-proof design of panel, against vertical drips (Equivalent to IEC60529 IPX1)
La bandeja se puede quitar para la limpieza fácil de goteos y de escapes.	The tray can be removed for easy cleaning of drips and leaks.
El diseño No-SpillTM previene derrames y reduce goteos.	No-Spill™ Design prevents spills and reduces leaks.
Ningunos goteos o flujo líquido estable de la salida.	No drips or leakage Stable liquid flow.
Los estantes únicos del derramamiento-colector cogen goteos fortuitos y ajustan en centros de los 6cm.	Unique spill-catcher shelves catch incidental drips and adjust on 6cm centers.
Podemos desactivar a todo lo no esencial, convertir los goteos endovenosos en inyecciones subcutáneas.	We can turn off all nonessentials, convert IV drips to subcutaneous injections.
Deseche los goteos de y limpie el semanario de la bandeja del goteo del refrigerador.	Discard the drippings from and clean the fridge dripping tray weekly.
Al mismo tiempo, tratar de evitar derrames y goteos a la superficie lisa miraron.	At the same time, try to avoid spills and drips to the surface looked smooth.
Conector para motor y combustible.Conectores de máxima calidad, garantizan una conexión firme y sin goteos.	Engine-fuel connector.High quality connectors, for a safe connection without leaks.
El trazador de líneas se puede quitar para la limpieza fácil de goteos y de escapes.	The liner can be removed for easy cleaning of drips and leaks.