get married

casarse

The ring my husband gave me when we got married.	El anillo que mi marido me dio cuando nos casamos.
Then she got married to a friend from work, Viktor Bychkov.	Luego se casó con un amigo del trabajo, Viktor Bychkov.
But people began to talk, so we got married.	Pero la gente empezó a hablar, así que nos casamos.
We got married two months after your father passed away.	Nos casamos dos meses después de que tu padre muriese.
I got married at 17 and my husband was 19.	Me casé en 17 y mi marido estaba 19.
My parents gave me a house when we got married.	Mis padres me dieron una casa cuando nos casamos.
My parent-in-laws bought us a house when we got married.	Mis suegros nos habían comprado una casa cuando nos casamos.
You look prettier now than the day we got married.	Estás más guapa ahora que el día que nos casamos.
Derek bought it for my protection after we got married.	Derek la compró para mi protección después de que nos casáramos.
Exactly the same age she was when she got married.	Exactamente la misma edad que tenía ella cuando se casó.
They got married but she couldn't stay away from men.	Se casaron pero ella no podía estar alejada de los hombres.
We got married there and then we moved to London.	Nos casamos allí y luego nos mudamos a Londres.
While we were in France, your dad and I—we got married.	Mientras estuvimos en Francia, tu padre y yo... nos casamos.
He was at Torcello the day you got married.	Él estaba en Torcello el día que te casaste.
Well, we got married at the city hall in Detroit.	Bueno, nos casamos en el ayuntamiento de Detroit.
Very soon I got married and we were blessed with a daughter.	Muy pronto me casé y fuimos bendecidos con una hija.
We're in the same Cultural Team, so we got married	Estábamos en el mismo Equipo Cultural, así que nos casamos.
But not for long—I got married and had four children.	Pero no por mucho tiempo, me casé y tuve cuatro hijos.
That's it, it was so different when we got married.	Es que todo... fue tan diferente cuando nos casamos.
I haven't been out of the country since you got married.	No he estado fuera del país desde que te casaste.