gorrión

Hay especial providencia en la caída de un gorrión.	There is special providence in the fall of a sparrow.
La vida humana es como el vuelo de ese gorrión.	Human life is like the flight of that sparrow.
Jack Sparrow usa un tatuaje de gorrión que simboliza su nombre.	Jack Sparrow wears a sparrow tattoo that symbolises his name.
¿Hay una providencia en la caída de un gorrión?	Is there a providence... in the fall of a sparrow?
Es el gorrión que se quedó en un cerezo.	It is the sparrow which stayed in a cherry tree.
El siguiente animal de la cadena alimentaria es el gorrión.	The next animal on the food chain is the sparrow.
Bien, ¿Quién es el gran hermano de ese pequeño gorrión?	Well, who is the big brother of that little sparrow?
Él que se asusta de un gorrión, nunca sembrará cebada.	He who is frightened of a sparrow will never sow barley.
Este pequeño gorrión es adecuado para muchos hábitats.	This small sparrow is suitable for many habitats.
Un gorrión salta confiado al borde de un charco.	A sparrow jumps boldly to the edge of a puddle.
Aun el gorrión puede despertarlo de su sueño.	Even the sparrow can awaken him from his sleep.
Un triángulo con el gorrión y la madera.	A triangle with the sparrow and wood.
Mi padre dice que un gorrión puede convertirse en un fénix.	My father said a sparrow could become a phoenix.
Lo ve todo, cada grano de arena, cada gorrión que cae.	He sees everything, every grain of sand, every sparrow that falls.
De manera que la pérdida de un gorrión tiene su impacto.	So that the loss of a sparrow would make its impact.
Dígame, no cada gorrión que cayó, ¿pero quizá uno o dos?	Tell me, not every sparrow falls, but maybe one or two?
La mejor manera de aprender es la manera gorrión.	The best way to learn is the sparrow way.
Puede ser un gorrión, pero todavía es carne.	It may be a sparrow, but it's still meat.
Hasta en la caída de un gorrión hay cierta providencia.	There is a special providence in the fall of a sparrow.
Incluso en la caída de un gorrión interviene la providencia.	There's a special providence in the fall of a sparrow.