good through

válido hasta

That was very good through there, excellent.	Eso ha estado muy bien, excelente.
It is a future to be built by united efforts to secure the common good through mutual cooperation and collaboration.	Es un futuro a construir con los esfuerzos de todos para asegurar el bien común con la mutua cooperación y colaboración.
Religion applies values to Truth, and we know this Truth as good through our own harmony with it.	La religión aplica valores a la verdad, y sabemos, conocemos la bondad de la verdad merced a nuestra armonía con ella.
He will guide us in our search for reciprocity and the common good through the new culture of the Economy of Communion.	Él nos guiará en nuestra búsqueda de la reciprocidad y el bien común a través de la nueva cultura de la Economía de Comunión.
Civil society's historic mission is grounded in promoting social good through accountability, fairness, transparency and trust.	La misión histórica de la sociedad civil se basa en promover el bien social a través de la rendición de cuentas, la imparcialidad, la transparencia y la confianza.
This is seen, for instance, in those who use politics for their selfish interests, instead of serving the common good through politics.	Se manifiesta, por ejemplo, en quien se sirve de la política para sus intereses egoístas, en lugar de servir al bien común a través de la política.
The fact is that specific national positions could be both protected and reconciled for the larger common good through the course of negotiations conducted on the basis of consensus.	En realidad, las posiciones nacionales podrían protegerse y conciliarse en pro del bien común mediante negociaciones basadas en el consenso.
Dual network ports means a good through put of data, dual USB ports and eSATA gives expansion potential as well as disaster recovery planning using off site external drives.	Gracias a los puertos de red duales, hay un buen rendimiento de datos; los puertos USB y eSATA duales proporcionan potencial de expansión, así como recuperación de desastres con el uso de unidades externas.
One option worth discussing, for example, is establishing a Global Action Network (GAN)—a global governance arrangement that focuses on a specific public good through an inter-organizational network—for fisheries.	Por ejemplo, una opción que habría que analizar es la creación de una red de acción mundial mecanismo de gobernanza mundial que se centra en un bien público en particular a través de una red entre organizaciones para las pesquerías.
Man and woman are both called to live in profound communion through a reciprocal recognition of one another and the mutual gift of themselves, working together for the common good through the complementary aspects of masculinity and femininity.	Los dos están llamados a vivir en profunda comunión, en un recíproco reconocimiento y entrega de sí mismos, trabajando juntos por el bien común con las características complementarias de lo que es masculino y de lo que es femenino.
We will strengthen the economy of the common good through the introduction of measures such as a balance of the common good or ethical labeling, in order to identify ecological and social footprints of products and ethical public purchasing.	Potenciaremos una economía del bien común por medio de la introducción de medidas como un balance del bien común o un etiquetado ético, con el fin de identificar las huellas ecológica y social de los productos y la compra pública ética.
Competitors in the San Francisco event will be challenged to focus their developments on ways to increase social good through our Simplify Commerce API, building apps aimed at improving communities via social networks and their global reach.	Los competidores en el evento de San Francisco tendrán el desafío de enfocar sus desarrollos hacia maneras de aumentar el bien social a través de nuestra Simplify Commerce API, construyendo aplicaciones con el objetivo de mejorar comunidades por medio de las redes sociales y su alcance global.
In the face of these evils, it is necessary for all citizens to be involved in furthering the common good through serious and honest work, with renewed patriotism and with putting the common concerns before individual or group interests.	Ante esos males, es necesario que todos los ciudadanos se comprometan, promoviendo el bien común mediante un trabajo serio y honrado, con renovado sentido de amor a la Patria y anteponiendo los intereses de la colectividad a los personales o de grupo.
Is It Good Through The Final Five.	Este es válido hasta antes de tener a los últimos cinco finalistas.
You know what feels good through the nose?	¿Sabes qué se siente bien a través de la nariz?
This offer is good through the end of May.	Esta oferta es buena hasta finales de Mayo.
The deal is good through August 1, 2015 using promo code IMAGICAL.	El trato es bueno hasta agosto 1, 2015 usando el código promocional IMAGICAL.
It's good through the end of the year, Andy.	Es válido hasta fin de año, Andy.
The heart of a man doesn't become good through education or learning.	El corazón de un hombre no llega a ser bueno mediante educación o aprendizaje.
And also, people are doing good through social media.	Y la gente también hace el bien a través de los medios sociales.