goldsmiths

goldsmith

Popularity

500+ learners.

He gave me an amulet he said I could sell. That's why I went to the goldsmith's.	Me dio un amuleto de mucho valor, por eso entré en la joyería.
A compulsive digital collector, Goldsmith's personal archive extends far beyond the in itself unfathomable UbuWeb.	Coleccionista digital compulsivo, su archivo personal se extiende mucho más allá del ya de por sí inabarcable UbuWeb.
In her speech on 27 March, my colleague Mrs Poisson read out an extract from Sir James Goldsmith's book, which was written in 1992, and in which all the evidence that BSE could be transmitted to humans was already described.	En su intervención del 27 de marzo, mi colega Christine Poisson leyó un extracto del libro del Sr. Jimmy Goldsmith, escrito en 1992 en el que ya figuraban todas las revelaciones relativas al problema de la transmisibilidad al hombre de la enfermedad de las vacas locas.
I happened to see you leave the theater and go into the goldsmith's.	Pero te vi salir del teatro y entrar en la joyería de enfrente.
These scenes representing the local environment attest to the goldsmith's impressive skill and creativity.	Las escenas que presentan el medio local muestran la habilidad y la creatividad del orfebre.
It is suitable for use in dental laboratory and in goldsmith's production.	El cuchillo térmico se puede utilizar en mecánica dental y también enun taller de orfebrería.
You can visit one of the historic jewelers of Florence and admire a rich collection of goldsmith's art.	Puedes visitar una de las joyas históricas de Florencia y admirar una rica colección de joyas.
Yet another demonstration of imagination and creativity, with a goldsmith's touch in the arrangements, and total emotional honesty.	Una nueva demostración de imaginación y creatividad, con mano orfebre en los arreglos y honestidad emocional máxima.
We invite it to know their shop, where we will learn some of the secrets of the goldsmith's intricate occupation.	Lo invitamos a conocer su taller, donde aprenderemos algunos de los secretos del intrincado oficio del orfebre.
One day, when Gniewko was walking through Warsaw, he saw a beautiful girl–Jadwiga, a goldsmith's daughter.	Un día, de paseo por Varsovia, Gniewko vio a una hermosa doncella, hija de un orfebre, llamada Jadwiga.
The minor arts—textiles, sculpture and especially the goldsmith's art—unquestionably contributed to the renewal of the ornamental repertory.	Las artes menores, los textiles, la escultura y muy especialmente la orfebrería sin lugar a dudas ayudaron a renovar el repertorio ornamental.
Arezzo Arezzo is one of the richest cities of Tuscany thanks to its elegant production of goldsmith's art which is exported all over the world.	Arezzo Arezzo es una de las ciudades más ricas de Toscana gracias a su refinada producción de orfebrería exportada en todo el mundo.
Giovanni Battista Castello began his career as a goldsmith's apprentice in the workshop of his father, specializing from the beginning as a painter of miniatures.	Giovanni Battista Castello comenzó su carrera como aprendiz de orfebre en el taller de su padre, especializándose desde sus inicios en la pintura de miniaturas.
Premieres 2017:New set of pitchers for the passage of pallium of Maria Holy Love that have been made in the goldsmith's workshop San Juan.	Estrenos 2017:Nuevo juego de jarras para el paso de palio de Mª Santísima del Amor que han sido realizadas en el taller de Orfebrería San Juan.
The Twin Ring Motegi pendant is totally realised of steel for resist in the time finished hand-built, polished and rodiaded with the better valencians goldsmith's techniques.	El colgante Twin Ring Motegi está enteramente realizado de acero para resistir en el tiempo, terminado a mano, lucido y rodiado con las mejores técnicas orfebres valencianas.
The Twin Ring Motegi pendant is totally realised of steel in order to resist in the time finished hand-built, polished and rodiaded with the better valencians goldsmith's techniques.	El llavero Twin Ring Motegi está enteramente realizado de acero para resistir en el tiempo, terminado a mano, lucido y rodiado con las mejores técnicas orfebres valencianas.
Trusting to let each word hit the right note without exceeding a goldsmith's delicate scenic work is a gift that only a few, such as Jesús Castejón, possess.	Saber dar a cada palabra la nota exacta para no excederse es trabajo de una orfebrería escénica que solo unos pocos, como Jesús Castejón, conocen a las mil maravillas.
The enameller's art was so closely connectedtothe goldsmith's craft that most of the enamelled works in the West in the MiddleAges also involved goldsmithing.	La labor del esmaltador está tan estrechamente relacionada a la del orfebre que la mayoría de las obras esmaltadas de Occidente, en la Edad Media, son igualmente piezas de orfebrería.
So long as the depositors did not demand return of precious metals in excess of the quantities held in the goldsmith's vault, the system would remain solvent.	En tanto que los depositantes no exigió el retorno de los metales preciosos en exceso de las cantidades que se encuentren en la bóveda del orfebre, el sistema seguiría siendo solvente.
Gianfranco Quartaroli suggests for this big traced the pendant totally of steel in order to resist in the time, finished hand-built, polished and rodiaded with the better valencians goldsmith's techniques.	En honor a este gran trayecto Gianfranco Quartartoli crea el colgante enteramente de acero para resistir en el tiempo,terminado a mano, lucido rodiado con las mejores técnicas orfebres valencianas.