going further

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But before going further, I have two favors to ask from you.	Pero antes de seguir, tengo dos favores que pedirle.
Thus he lived, always going further than he had believed he could.	Así vivió, yendo siempre más lejos de lo que habría creído poder.
Before going further, there are two points to bear in mind.	Antes de profundizar en este asunto, hay que tener en cuenta dos cuestiones.
Or are we merely distributing humanitarian aid without going further into the problem?	¿Acaso nos limitamos a prestar ayuda humanitaria sin profundizar en el problema?
Before going further, let me give you a crash course in plant biology.	Antes de seguir, les voy a dar un curso intensivo de biología vegetal.
Before going further, who is involved in forest certification?	Antes de seguir, sin embargo, convendría recordar: ¿Quiénes están involucrados en la certificación forestal?
As much as one progresses, so much he thinks himself helpless in going further for measurement.	Mientras más uno progresa, más desvalido se considerará para continuar con la medición.
We agree with that and we are going further in this matter than we would perhaps normally have done.	Estamos de acuerdo con eso y estamos avanzando en esta materia más de lo que quizá habríamos hecho normalmente.
By that, each manufacturer may develop his particularities as functional blocks, going further than what is defined on the profile.	Resulta en que cada fabricante puede desarrollar sus bloques funcionales especificos, además de lo que se describe en el perfil.
Before going further, here are the technical characteristics of this Ambeo Smart Headset, which is also equipped with a noise-cancellation function.	Antes de continuar, he aquí las características técnicas de los Ambeo Smart Heaset, que también incluyen una función para reducir el ruido ambiente.
It might seem that different kinds of animals might evolve to improve, of course, but going further and further from the hominoid form.	Pudiera parecer que las distintas clases de animales podrían evolucionar perfeccionándose, por supuesto, pero alejándose cada vez más de la forma hominoide.
However, we are still looking going further in this competition.	Sin embargo, todavía estamos buscando ir más lejos en esta competición.
This square is reached by going further towards the sea.	A esta plaza se llega yendo aún más hacia el mar.
He wanted to finish England first before going further afield.	Quería primero terminar con Inglaterra antes de ir más allá.
The construction of virtual landscapes ever going further.	La construcción de territorios virtuales cada vez va más lejos.
A local labor strike prevented our going further.	Una huelga de trabajo local previno nuestro ir más lejos.
Why isn't the government going further if it could do so?	¿Por qué no va el gobierno más allá si podría hacerlo?
But it stopped there, without going further, without broadening the context.	Pero se detuvo allí, sin ir más lejos, sin ampliar el contexto.
In any case, the issue is going further.	De cualquier forma, la cuestión va más allá.
There was no consideration of going further.	No hubo ninguna consideración de ir más lejos.