goes on

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You don't know everything that goes on in my kitchen.	Tu no sabes todo lo que pasa en mi cocina.
What goes on with Heatly, that's between him and me.	Lo que pasa con Heatly, eso es entre él y yo.
You have no idea what goes on in my marriage.	No tienes idea de lo que pasa en mi matrimonio.
You have any idea what goes on in that house?	¿Tienes alguna idea de lo que pasa en esa casa?
Chippelederen from each table goes on to the last round.	Chippelederen de cada tabla pasa a la última ronda.
You don't know what goes on between two people in private.	No sabes lo que ocurre entre dos personas en privado.
So the great game goes on With or without us.	Así que el gran juego sigue con o sin nosotros.
She knows everything that goes on inside The Gates.	Ella sabe todo lo que pasa dentro de The Gates.
You can't really know what goes on between two people.	No puedes saber lo que pasa realmente entre dos personas.
And you can never tell anyone what goes on here.	Y nunca puedes decir a nadie lo que aquí pasa.
The list goes on and frankly is an individual proposition.	La lista continúa, y francamente es una propuesta individual.
Mr President, what goes on in the minds of terrorists?	Señor Presidente, ¿qué pasa por la cabeza de los terroristas?
How do you know what goes on inside his head?	¿Cómo sabes lo que ocurre dentro de su cabeza?
I know everything that goes on in this prison, Captain.	Sé todo lo que pasa en esta prisión, Capitán.
From Bütgenbach the road goes on to Malmedy and Francorchamps.	Desde Bütgenbach la carretera continúa hacia Malmedy y Spa Francorchamps.
And for the rest of you, life goes on.	Y para el resto de vosotros, la vida sigue.
A DSMB checks what goes on during a clinical trial.	Una DSMB controla lo que ocurre durante un ensayo clínico.
The beat goes on with the MASCHINE 2.1 software update.	El ritmo continúa con la actualización de software MASCHINE 2.1.
And that's just what goes on in our hearts.	Y eso es justo lo que sucede en nuestros corazones.
First half of the pink captain and goes on 11-8.	La primera mitad del capitán rosado y continúa 11-8.