godchild

el ahijado

This biography ha been written byCharles TELLA (godchild and nephew of the painter)	Esta biografía ha sido redactada porCharles TELLA (ahijado y sobrino del pintor)
The godparent is responsible for his godchild.	El padrino es responsable de su ahijado.
Why don't you let her be your godchild?	¿Por qué no permites que sea tu ahijada?
And what testimony can he give his godchild?	¿Y qué testimonio le va a dar al ahijado?
Two weeks ago we attended the First Communion of our godchild in Hamburg.	Hace dos semanas fuimos invitados a la Primera Comunión de nuestro ahijado en Hamburg.
Well... how would you like to see your godchild?	¿Quieres ver a tu ahijada?
Bringing up his godchild in the spirit of Orthodoxy requires certain efforts and spiritual returns.	Criar a su ahijado en el espíritu de la ortodoxia requiere ciertos esfuerzos y retornos espirituales.
I'll buy that doll for my godchild.	Compro esta muñeca (este muñeco) para mi ahijado (ahijada).
The singer loves to babysit with her niece Majesty, who also needs her godchild.	A la cantante le encanta cuidar a su sobrina Majestad, que también necesita a su ahijado.
In addition, if someone has already become the godchild of your child, you can not change them.	Además, si alguien ya se convirtió en el ahijado de su hijo, no puede cambiarlos.
If you're ready for adventure, open the game and communicate with the magic fish and their godchild.	Si usted está listo para la aventura, abrir el juego y comunicarse con el pez mágico y su ahijado.
Only sponsors who have already ordered and whose godchild has created a customer account can benefit from the sponsorship program.	Solamente los patrocinadores ya se han ordenado y cuya ahijado creado una cuenta, puede aprovechar el programa de patrocinio.
But neither the receiving of the sacred objects of Ogun and his other brothers is a first rite of passage of a new godchild.	Pero tampoco el recibo de los objetos sagrados de Ogun y sus otros hermanos es un primer rito de pasaje de un nuevo ahijado.
The godchild receives a premium for first opening an account of electronic money in S-money via the web platform Credit.fr before 08/31/2016.	El ahijado recibe una prima por la primera apertura de una cuenta de dinero electrónico en dinero S través de la plataforma web Credit.fr antes de 31/08/2016.
It is a custom dedicated to the smallest ones of the family, in which the godfather gives a sweet, normally made of chocolate, to his godchild.	Es una costumbre para y por los más pequeños, en la que el padrino regala una mona, de chocolate en la mayoría de los casos, a su ahijado o ahijada.
So according to him, it will virtually lose nothing if it cannot find a godchild and it will be quite a lot of money if it found and if it continues to click.	Según él, prácticamente perderá nada si no puede encontrar a un ahijado y va a ser mucho dinero si lo encuentra y si continúa haga clic en.
It too is in a sense our godchild, and we must attack the human rights violations that accompany every economic and social crisis, even if the two aspects may seem quite unrelated.	Aquí también debemos apadrinar un poco el proceso y debemos atacar públicamente todas las violaciones de derechos humanos derivadas de las crisis económicas y sociales, aunque aparentemente sean ámbitos muy separados.
The voucher is credited to the sponsor's account if the godchild places an order in the next slippery year and if the godchild has informed the godfather's code when ordering.	El bono se acredita a la cuenta del patrocinador si el ahijado hace un pedido en el año siguiente y resbaladizo si el ahijado código conocedor de su padrino en su orden.
The priest should provide the applicant with the necessary documentation about the Osha Ifá Rules so the future godchild should know what he/she is facing and what he/she should fulfil.	El futuro padrino o madrina deberá proporcionarle documentación sobre las normas o Reglas de Osha Ifá para que el futuro ahijado sepa a qué se enfrenta y lo que debe cumplir.
According to family tradition, this painting was a gift from heir-Tsesarevich Alexandre, the future Russian Emperor Alexander II, to his godchild Gronskoy Alexandra, daughter of Nicholas Gronskoy who was a senior accountant of the Court office.	De acuerdo con la tradición familiar, esta pintura fue un regalo del príncipe-heredero Alexandre, el futuro Emperador ruso Alexander II, a su ahijada Gronskoy Alexandra, hija de Nicholas Gronskoy quien fue un alto contable de la Corte de oficina.