gobierno estadounidense

Translator
Examples

¿Se pueden imaginar la reacción del gobierno estadounidense en caso de que eso ocurriera?	Can you imagine the reaction in the US if this were to occur?
Muchas dietas tradicionales solían contener mucha más vitamina A que lo que el gobierno estadounidense ahora recomienda.	Many traditional diets contained much more vitamin A than our government recommends.
Parece que el gobierno estadounidense tiene un problema en Australia.	Looks like the U.S. government has a problem in Australia.
Pero eso nunca ha sido un problema para el gobierno estadounidense.	But that has never been a problem for the U.S.
Pero el historial reciente del gobierno estadounidense es mucho más alarmante.	But the U.S. government's recent record is far more alarming.
El gobierno estadounidense acaba de reabrir su embajada en La Habana.	The US Government has just reopened its Embassy in Havana.
Ahora mismo, el gobierno estadounidense amenaza con atacar a Irán.	Right now, the U.S. government is threatening war on Iran.
Ya se ha firmado un acuerdo con el gobierno estadounidense.	An agreement has been signed with the US Government.
El gobierno estadounidense trata los textos de negociación comercial como información confidencial.	The U.S. government treats trade negotiation texts as classified information.
Obviamente, el gobierno estadounidense no ha conseguido ese objetivo.	Obviously the US government hasn't achieved this goal.
Ella presentó demandas contra DAI y el gobierno estadounidense por $60 millones.	She has filed lawsuits against DAI and the U.S. government for $60 million.
El contenido de esta maleta es propiedad del gobierno estadounidense.	The contents of this case are the property of the U.S. government.
Incluso el gobierno estadounidense se vio obligado a retractarse de apoyarlo.	Even the US government was forced to back down from supporting him.
El gobierno estadounidense estaba sólidamente en pro de las clases dominantes.	The U.S. government was solidly behind the ruling classes.
Los pensadores en estrategia del gobierno estadounidense tomaron nota.	Strategic thinkers in the U.S. government took note.
Pero Irak no tenía esas armas, y el gobierno estadounidense lo sabía.	But Iraq had no WMD—and the U.S. government knew it.
Al mismo tiempo, el gobierno estadounidense se apoderó del aeropuerto en Puerto Príncipe.	Meanwhile, the U.S. government took control of the airport in Port-au-Prince.
Es una prioridad para el gobierno estadounidense.	It's a priority for the U.S. government.
Todas las inversiones tienen un riesgo, salvo por las obligaciones del gobierno estadounidense.	All investments have some risk, except for U.S. Government obligations.
Grupos involucrados con el golpe también recibieron financiamiento del gobierno estadounidense.	Groups involved with the coup also received financing from the United States government.