gobernación

governing

Un juego de estrategia basado en la creación, crecimiento y gobernacion de una ciudad.	A strategy game based upon creating, growing and ruling a city.
Pero mirando las simpatías occidental-ucranianas, ellos deben tener la esperanza de recuperar una apariencia de poder (tal vez una pequeña gobernacion provincial) en la próxima configuración.	But if we look at the Western-Ukrainian sympathies, they must have the hope of taking back power (a small provincial governorate here and there) in the next configuration.
Sin embargo, los manifestantes se regresaron a sus pueblos sin que las autoridades de Gobernacion les dieran respuesta.	However, the protesters returned to their villages without a response from the authorities.
Gobernacion del Tachira cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Gobernacion del Tachira represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
Kafr el-Sheikh gobernación es una de las provincias de Egipto.	Kafr el-Sheikh Governorate is one of the governorates of Egypt.
Este documento fue elaborado por el Ministerio de Gobernación de Guatemala.	This document was prepared by the Ministerio de Gobernación of Guatemala.
El Jabhit al-Nusra controla el 70% de la gobernación de Idlib.	The Jabhit al-Nusra controls 70% of the governorate of Idlib.
Obreros ante la gobernación de Shebeen El Kom (Olga R.)	Workers at the government headquarters in Shebeen El Kom (O. R.)
Como Schwarzenegger, Reagan empezó en la gobernación del estado de California.	Like Schwarzenegger, Reagan began in the governorship of the state of California.
David García después de anunciar su candidatura a la gobernación de Arizona.	David Garcia after announcing his candidacy for the governorship of Arizona.
OLIVOS CAMPOS, José René. Gobernación municipal en México: alcances y desafíos.	OLIVOS CAMPOS, José René. Municipal governance in Mexico: scopes and challenges.
Sinaí del Sur gobernación es la provincia menos poblada de Egipto.	South Sinai Governorate is the least populated governorate of Egypt.
Alexandria gobernación es una de las provincias de Egipto.	Alexandria Governorate is one of the governorates of Egypt.
Damietta gobernación es una de las provincias de Egipto.	Damietta Governorate is one of the governorates of Egypt.
Æthelstan fue el primer rey de lograr la gobernación directa de Inglaterra.	Aethelstan was the first king to achieve direct rulership of England.
En 2003 el Programa se extendió a la gobernación de Adén.	In 2003, it was extended to the governorate of Aden.
Qalyubia gobernación es una de las provincias de Egipto.	Qalyubia Governorate is one of the governorates of Egypt.
Hurghada es una ciudad en la gobernación del Mar Rojo de Egipto.	Hurghada is a city in the Red Sea Governorate of Egypt.
El Djem es una ciudad en Mahdia gobernación, Túnez, población 18.302.	El Djem is a town in Mahdia Governorate, Tunisia, population 18,302.
La gobernación es heredera del antiguo Estado Pontificio.	The governatorate is the heir of the old Pontifical State.