gobernación

governing

Kafr el-Sheikh gobernación es una de las provincias de Egipto.	Kafr el-Sheikh Governorate is one of the governorates of Egypt.
El Jabhit al-Nusra controla el 70% de la gobernación de Idlib.	The Jabhit al-Nusra controls 70% of the governorate of Idlib.
Obreros ante la gobernación de Shebeen El Kom (Olga R.)	Workers at the government headquarters in Shebeen El Kom (O. R.)
Como Schwarzenegger, Reagan empezó en la gobernación del estado de California.	Like Schwarzenegger, Reagan began in the governorship of the state of California.
David García después de anunciar su candidatura a la gobernación de Arizona.	David Garcia after announcing his candidacy for the governorship of Arizona.
Sinaí del Sur gobernación es la provincia menos poblada de Egipto.	South Sinai Governorate is the least populated governorate of Egypt.
Alexandria gobernación es una de las provincias de Egipto.	Alexandria Governorate is one of the governorates of Egypt.
Damietta gobernación es una de las provincias de Egipto.	Damietta Governorate is one of the governorates of Egypt.
Æthelstan fue el primer rey de lograr la gobernación directa de Inglaterra.	Aethelstan was the first king to achieve direct rulership of England.
En 2003 el Programa se extendió a la gobernación de Adén.	In 2003, it was extended to the governorate of Aden.
Qalyubia gobernación es una de las provincias de Egipto.	Qalyubia Governorate is one of the governorates of Egypt.
Hurghada es una ciudad en la gobernación del Mar Rojo de Egipto.	Hurghada is a city in the Red Sea Governorate of Egypt.
El Djem es una ciudad en Mahdia gobernación, Túnez, población 18.302.	El Djem is a town in Mahdia Governorate, Tunisia, population 18,302.
La gobernación es heredera del antiguo Estado Pontificio.	The governatorate is the heir of the old Pontifical State.
Palabras llave: teoría democrática; gobernación democrática; ciudadanía y participación.	Palabras llave: democratic theory; democratic governance; citizenship and political participation.
Bueno, vuelvo a las minas de sal de la gobernación.	You know, so back to the salt mines of government.
Mar Rojo gobernación es una de las provincias deEgipto.	Red Sea Governorate is one of the governorates of Egypt.
Hoy, Kobach es el candidato del Partido Republicano a la gobernación de Kansas.	Today, Kobach is the GOP candidate for governor of Kansas.
Dicen que tiene la mira puesta en la gobernación.	They say he's got his mind set on the governorship.
El Cairo gobernación es la más poblada de las provincias de Egipto.	Cairo Governorate is the most populated of the governorates of Egypt.