goal achieved

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Once the goal achieved, the conditions that made it necessary disappear.	Ya conseguido el objetivo, desaparecerán las condiciones que lo hicieron necesario.
WIN-Charta: Intermediate goal achieved–Target concept submitted.	WIN-Charta: Meta intermedia conseguida – Concepto objetivo presentado.
One goal achieved, another is set.	Se logra un objetivo, otro se establece.
They are ordered taking account of the closeness to the goal achieved.	Los mismos se encuentran ordenados teniendo en cuenta su cercanía al logro del objetivo.
Since then, the Council has seen that goal achieved, and the two parties have been received in the Council Chamber.	Desde entonces, el Consejo ha visto como se iba logrando ese objetivo y recibió en este mismo Salón a las dos partes protagonistas.
A meeting to celebrate a personal or business goal achieved.	Una reunión para celebrar el logro de una meta personal o empresarial.
You get points for every goal achieved.	Consigues puntos por cada objetivo logrado.
It is designed for fun and for the game, a goal achieved in two ways.	Está pensado para la diversión y para el juego, un objetivo que consigue de dos maneras.
Today I'm so happy to share with you an incredible goal achieved by Power Coin!	Hoy estoy muy contento de compartir con ustedes un increíble logro logrado por Power Coin!
I am glad to be here today to celebrate this important goal achieved by the Italian management.	Estoy encantado de estar hoy aquí para celebrar este importante logro alcanzado por la dirección italiana.
Reducing the energy consumption per unit of traffic by 50%, goal achieved in 2017, two years ahead of time.	Reducir en un 50% el consumo de energía por unidad de tráfico, objetivo logrado en 2017, con dos años de antelación.
The last goal achieved in 2016 by the Company is the obtaining of the ISO 14001 for the Environmental Management System.	El último objetivo alcanzado en 2016 por la Compañía es obtener la ISO 14001: 2015 para el Sistema de Gestión Ambiental.
An important goal achieved by our Company, twenty years of passion and innovation in the world of pasta machinery!	Grande meta obtenida de la nuestra empresa, veinte años de pasión e innovación en el mundo de los equipos para pasta!
The special station that earns the most qsos, will be appointed TOP, you will receive a wood plaque, hand-built, to the goal achieved.	La estación especial que gana la mayoría de los qsos, será nombrado TOP usted recibirá una placa de madera, construido a mano, con el objetivo conseguido.
A goal achieved thanks to the continual investments in R&D which have made it possible to make new machines and plants, in reply to the increasing and specific requirements of its customers.	Un objetivo alcanzado gracias a las continuas inversiones en I&D que han permitido la realización de nuevas máquinas e instalaciones, como respuesta a los crecientes y específicos requerimientos de los clientes.
A goal achieved thanks to continued investment in R&D which has made it possible to have an up-dated product portfolio, in reply to the increasing and specific requirements of its customers.	Un logro alcanzado gracias a la constante inversión en investigación y desarrollo que ha permitido tener una cartera de productos actualizada, en respuesta a las crecientes y específicas necesidades de sus clientes.
This ensuring that the station was balanced when deployed by sea, a goal achieved by calculating the safe working load, so it could be lifted safely by the lifting points.	Esto aseguró que la estación se equilibró cuando se desplegó por mar, una meta lograda calculando la carga de trabajo segura, por lo que podría ser levantada con seguridad por los puntos de elevación.
In between are private and public celebrations - with food and, perhaps, entertainment - public receptions and ceremonies, and events organized specifically around the goal achieved.	También podría ser algo en medio de esos dos extremos, tal como festejos públicos y privados (con comida y quizá alguna actividad de animación), recepciones y ceremonias públicas, y eventos específicamente centrados en el logro obtenido.
The goal achieved should not be understood as the roof that shelters the actors, but as the floor of a new phase of advocacy that will pose new challenges: proposals and much fewer protests.	La meta alcanzada no debe ser entendida como el techo que ampare a los protagonistas, sino como el piso de una nueva etapa de incidencia pública que exigirá nuevos desafíos: propuestas y ya mucho menos protestas.
Goal achieved thanks to the new line of hull windows, the distinguishing feature of the new Pershing range in a family feeling version, with an amazing quantity of light shed on the full beam owner cabin amidships.	Objetivo cumplido gracias a la nueva línea de ventanas del casco, la característica distintiva de la nueva gama Pershing, con una cantidad de luz en el centro del yate y en la cabina propietario que ocupa toda la manga.