go sightseeing

ir a hacer turismo

We also go sightseeing.	También hacemos visitas turísticas.
In Big City Adventure - London Classic you go sightseeing through London!	Visita monumentos famosos en Londres mientras buscas objetos ocultos en Big City Adventure - London Classic.
Lastly, although I am quite flexible, I would prefer to have working hours that would allow me to go sightseeing.	Por último, si bien soy flexible, preferiría tener una cantidad de horas que me permitan recorrer el lugar.
We're not going to go sightseeing to the Persian Gulf.	No vamos a ir de turismo por el golfo Pérsico.
The gentleman was in no condition to go sightseeing.	El caballero no estaba en condiciones de hacer turismo.
This is not the right time of year to go sightseeing.	No es la época del año para ir de visita.
Arvilla, we don't have time to go sightseeing.	Arvilla nosotras no tenemos tiempo para ir a las salinas.
With this tour, you have no excuse not to go sightseeing.	Con este tour no tenéis excusa paran no ir de turismo;)
It was our last day in Munich, so I decided to go sightseeing.	Era nuestro último día en Munich. Y decidí recorrer la ciudad.
You are free in the weekends. Then you can go sightseeing.	Usted es libre en los fines de semana. A continuación, puede hacer turismo.
I don't generally go sightseeing with strange men.	Yo no salgo con desconocidos a ver el paisaje.
I'll go sightseeing in Autun with Hélène and the others.	Haz lo que quieras, iré a ver la iglesia de Autun, con Hélène.
But I came here to fish, go sightseeing and visit my daughter.	Pero acá vine a pescar, hacer un poco de turismo y visitar a mi hija.
Do you want to go sightseeing, sir?	¿No quería unas vacaciones pagadas, señor?
Let him go sightseeing somewhere else.	Déjalo ir turisteando a otra parte.
I don't want to go sightseeing.	No quiero ir a pasear.
She wants to go sightseeing.	Ella quiere hacer turismo.
We don't want to go sightseeing!	¡No queremos hacer turismo!
Maybe we would go sightseeing.	Quizás podríamos ir a pasear.
I want to go sightseeing and look at the streets and buildings of the U.S.	Quiero ir de visita turística y mirar las calles y edificios de los Estados Unidos.