go on an adventure

ir a la aventura

For sport, take the small roads, forest and mountain paths and go on an adventure with your mountain bike.	Para practicar deporte, tome los caminos pequeños, los bosques y los senderos de montaña y aventúrese con su bicicleta de montaña.
Since it's not only during the summer holidays that we want to go on an adventure, we suggest you spend your autumn and winter holidays in our campsites open all year long.	Dado que no solo durante las vacaciones de verano queremos aventurarnos, le sugerimos que pase sus vacaciones de otoño e invierno en nuestros campings abiertos durante todo el año.
In the port of Coquimbo, visit the English District and Coquimbo's Fort, or go on an adventure to discover the treasures of the area like the Elqui Valley and its world-class astronomical observatories.	En el puerto de Coquimbo, recorre el Barrio Inglés y el Fuerte de Coquimbo, o aventúrate a conocer otros tesoros de la zona, como el Valle de Elqui y observatorios astronómicos de clase mundial.
Go on an adventure with Inspector Dupin!	¡Aventúrate con el inspector Dupin!
On warm days, several sailboats go on an adventure.	En los días cálidos, varios veleros van en una aventura.
Take a class with Amy or go on an adventure!	Tome una clase con Amy o ir a la aventura!
But are you ready to go on an adventure?	Pero, ¿estás listo para ir a la aventura?
Travel at your own pace and go on an adventure.	Viaja a tu ritmo y vive una aventura.
I'm trying to get you to go on an adventure.	Estoy intentando que vayas en busca de una aventura.
Get ready to go on an adventure in Dragon Blaze.	Prepárate para la aventura que te espera en Dragon Blaze.
Now you can go on an adventure tour.	Ahora puedes ir en un turismo de aventura.
You want to go on an adventure with your old man?	¿Quieres ir con tu padre a una aventura?
Want to go on an adventure with me?	¿Quieres ir a una aventura conmigo?
Do you want to go on an adventure?	¿Quieres ir a una aventura?
You want to go on an adventure?	¿Quieres ir en una aventura?
This is a sweet girl who wants to go on an adventure?	Esta es una dulce chica que quiere ir a la aventura?
Open Plex VR, put on your compatible headset and go on an adventure.	Abre Plex VR, ponte las gafas compatibles y emprende tu aventura.
Let your child go on an adventure with his new excavator!	Deje que su hijo vaya a una aventura con su nueva excavadora!
Pack you bags and go on an adventure.	Haga las maletas y parta a la aventura.
Are you ready to go on an adventure?	¿Preparado para ir de aventura?