go boating

ir de paseo en barco

Our customers want to go boating, not visit their yacht at the yard.	Nuestros clientes quieren navegar y no visitar sus yates en el astillero.
Swimming pool wewnętrzy is intended for fans of the sport-you can freely go boating.	Piscina wewnętrzy está destinado a los aficionados del deporte-usted puede ir libremente náutica.
For those wishing to go boating the coastline is among the best anywhere.	Para esos que les gusta navegar, la costa es de las mejores.
Why not go boating?	¿por qué no navegar?
You can easily walk to Hyde Park from this hotel and then you can go boating on the lake or visit the Serpentine Gallery.	Podrá caminar fácilmente al Hyde Park desde este hotel y más tarde podrá ir a remar al lago o visitar la Serpentine Gallery.
It is a modern cosmopolitan city with a beautiful, clear harbour where people go boating or swimming many months of the year.	Es una ciudad cosmopolita, moderna, con un hermoso puerto de aguas claras, donde la gente aprovecha durante muchos meses del año para hacer natación o remo.
Between the bridges, buildings and roads, you will find vast stretches of grass, an open air gym and even an artificial lake in which you can go boating or rent pedalos.	Entre los puentes, edificios y carreteras, encontrará grandes extensiones de hierba, un gimnasio al aire libre e incluso un lago artificial en el que podrá pasear en barca o en bote de pedales.
You can go boating, jetskiing and fishing on the Colorado River, or take an 80-minute river tour on the resort's own USS Riverside to learn about the history of the region and the Colorado River.	Puedes pasear en bote y en motos de agua, pescar en el río Colorado o hacer una excursión de 80 minutos por el río en el crucero USS Riverside del sitio para aprender sobre la historia de la región y del río Colorado.
Go boating on La Molina's lake is an ideal activity for a families.	Pasear en barca por el lago La Molina es una actividad ideal para practicar en familia.
Or go boating in a small boat or canoe.	O ir a navegar un poco en bote o canoa.
There are a lot of opportunities for tourists to go boating.	Hay un montón de oportunidades para los turistas a salir a navegar.
Let's go boating on the river Volga.	Vamos a ir en bote en el río Volga.
A city pond is a perfect place to go boating.	El estanque de la ciudad es un lugar perfecto para pasear en bote.
Well, she said she'd like she'd like to go boating.	Bueno, ella dijo que le gustaría...... le gustaría salir a navegar.
I want to go boating in the evening.	Quiero ir a navegar por la noche.
Can Mother and I go boating with these two gentlemen?	¿Podemos mamá y yo dar un paseo en bote con estos señores?
I promise you that if you're good all week, next Sunday we'll go boating.	Pôrtate bien toda la semana y el domingo paseamos en bote.
I really want to go boating.	Realmente quiero ir a navegar.
I promise you that if you're good all week, next Sunday we'll go boating.	Te prometo que si te portas bien, el domingo iremos en barco.
We go boating together.	Vamos a navegar juntos.