glued to

The door will be automatically aligned and glued to the wall.
La puerta se alineará y pegará automáticamente a la pared.
FlexiBrass can also be glued to strongly curved surfaces.
Las placas FlexiBrass pueden ser pegadas también sobre superficies muy curvadas.
All vehicles have a super magnet glued to the bottom side.
Todos los vehículos llevan pegados un imán Supermagnete en la base.
The super magnets are glued to the backside of the plate.
En el reverso de la placa se encuentran adheridos los imanes.
It's like this thing is glued to the ground, Dan.
Es como si esta cosa estuviera pegada al suelo, Dan.
She firmly glued to the floor, and repeats its relief.
Ella firmemente pegada al suelo, y repite su relieve.
The bust was then glued to the wooden base.
El busto fue luego pegado a la base de madera.
It was transferred to cardboard and glued to the back.
Fue transferido a cartón y pegado a la espalda.
Each copy can be glued to stiff cardboard (or not).
Cada copia se puede pegar en cartulina (o no).
I was glued to the characters from beginning to end.
Yo estaba pegado a los personajes de principio a fin.
They are glued to the main ceiling, forming a flat surface.
Están pegados al techo principal, formando una superficie plana.
Engaging storyline which will leave you glued to your seat.
Atractiva historia que le dejará pegado a su asiento.
After it dries, a plate is glued to the plate.
Después de que se seca, un plato está pegado a la placa.
Everything in my office is glued to something else.
Todo en mi oficina está pegado a otra cosa.
This means that it can simply be glued to the ceiling.
Esto significa que puede ser simplemente pegado al techo.
The segments were sutured and glued to the spinal cord.
Los segmentos se suturaron y fueron pegados a la médula espinal.
Across the globe, people are glued to their television sets.
En todo el mundo, la gente está pegada a su televisor.
Her fantastic adventures in Transylvania will keep you glued to this book.
Sus fantásticas aventuras en Transilvania os mantendrán pegados a este libro.
Mantle's hair must be smooth, short and glued to the body.
El manto de pelo debe ser liso, corto y pegado al cuerpo.
And she's glued to the radio all day!
¡Y está pegada a la radio todo el día!
Word of the Day
milkshake