global language

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

KERN Global Language Services ofrece un programa continuo de prácticas.	KERN offers an ongoing scheme of internship programs.
KERN Global Language Services busca a personas creativas y comprometidas, que buscan nuevos desafíos.	KERN is looking for creative and committed individuals who welcome new challenges.
Por eso, las estructuras de KERN Global Language Services son atentas al cliente, flexibles y orientadas en el futuro.	The structures of KERN AG are therefore customer-friendly, flexible and future-oriented.
KERN Global Language Services tiene larga experiencia en la traducción de textos y en la realización de proyectos de subtitulación.	KERN has years of experience in translation and subtitling projects.
Actualmente, el Global Language Project enseña árabe, mandarín, francés y español a los estudiantes matriculados en el aclamado programa.	Currently, Global Language Project teaches Arabic, Mandarin, French and Spanish to students enrolled in the acclaimed program.
Milán fue relegada a la posición de cuarta capital del mundo de la moda en 2011, según el Global Language Monitor.	In particular, Milan was relegated to the world's fourth fashion capital in 2011, according to the Global Language Monitor.
Su equipo de lenguas de KERN Global Language Services siempre está a su disposición para asesoramiento personal e información.	The KERN language team is always available to assist you with your particular project requirements.
Un proceso de traducción eficiente es un elemento importante de la gestión de projectos de KERN Global Language Services en relación al cliente.	An efficient translation process is an integral part of KERN's customer-orientated project management.
En el área de gestión de procesos gestión del proceso, KERN Global Language Services ha desarrollado junto al programa clicktranslate™ otra solución de portal, el portal4client™.	Alongside clicktranslate™, KERN AG has developed a further portal solution in the field of process management: portal4client™.
Los ingenieros de sonido técnico de KERN Global Language Services tienen larga experiencia en la elaboración y posproducción de grabaciones de sonido en lengua extranjera.	Our sound engineers have years of experience in the handling and postproduction of foreign language sound recordings.
KERN Global Language Services les ofrece a estudiantes, interesados en comunicación, la oportunidad única de aprender más sobre los procesos del negocio en una empresa internacional.	KERN offers students interested in communication the opportunity to find out more about how business is conducted in a global company.
En el tiempo de un mundo conectado, la visión de KERN Global Language Services es la realización de la comunicación en lengua extranjera de mejor calidad.	In the age of a networked world, the vision of KERN AG is to realize foreign language communication of the highest quality.
Por lo tanto, KERN Global Language Services le ofrece otra solución de portal hecha a medida, con la cual podrá reducir notablemente los costes de transacciones y el esfuerzo administrativo.	Thus KERN AG provides a further tailor-made portal solution, through which your transaction and administrative costs can be considerably reduced.
Para sus relaciones públicas, los traductores y lectores entendidos de KERN Global Language Services transfieren comunicados de prensa, revistas de prensa y presentaciones en la lengua deseada.	For your publicity work, experienced KERN AG translators and proofreaders translate press releases, press reviews and presentations into your desired languages.
Para las personas que necesiten preparación especial en el idioma ingles, nuestra universidad esta afiliada al Global Language Institute (GLI) en St. Paul, Minnesota.	An intensive English Language (ESL) program is available for international students through the Global Language Institute (GLI) located at our St. Paul, Minnesota campus.
Con más de 40 sucursales en Europa, Amerika y Asia, KERN Global Language Servcies es uno de los ofrecedores más grandes de prestación de servicios y de obras alrededor de la temática lingüística.	With over 40 branches in Europe, America and Asia, Kern is one of the market leaders in providing language services.
KERN Global Language Services le consultará con mucho gusto en relación a sus requisitos y se encargará de la transferencia de los derechos de explotación de su proyecto a interpretar.	We would be happy to offer you advice on your requirements and take care of the assignment of rights for your interpreting project.
En este asunto los traductores de KERN Global Language Services trabajan en estrecha colaboración con los editores y montadores para garantizar que los subtítulos se acoplen a las secuencias de imágenes o sonidos.	Our translators work very closely with the editors to ensure that the subtitles always correspond to the image and sound sequences.
Una porción de los ingresos de las ventas del CD ayudará a apoyar el Global Language Project y su trabajo para ofrecer programas de lenguas extranjeras gratis a los estudiantes de bajos recursos de escuelas públicas.	A portion of the proceeds from CD sales will help support the Global Language Project, and its work to provide free foreign language programs to underserved public school students.
Los intérpretes especializados de KERN Global Language Services se encargan del funcionamiento de la comunicación en conferencias, acontecimientos y talleres y le conceden una voz a sus testimonios internacionales en las conferencias de prensa del mercado nacional.	KERN technical interpreters ensure understanding at conferences, events and workshops, and give your international press conference testimonials a voice in the domestic market.