glenlivet

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yeah, a little of that Glenlivet might hit the spot.	Sí, un poco de ese Glenlivet puede dar en el blanco.
The distillery was replaced by The Glenlivet.	La destilería fue reemplazada por The Glenlivet.
Excuse me, a Glenlivet rocks, please.	Disculpe, un Glenlivet con hielo.
Begin your tour of Speyside's famous distilleries by visiting The Glenlivet Distillery in Banffshire.	Comience su ruta de las destilerías más famosas de Speyside visitando la destilería de The Glenlivet en Banffshire.
The last owner of the distillery was George Smith, founder of The Glenlivet, replacing this distillery.	El último propietario de la destilería fue George Smith, fundador de The Glenlivet, que reemplazó a esta destilería.
Your whisky pilgrimage begins deep in the heart of Speyside at The Glenlivet Distillery.	Su peregrinaje por el mundo del whisky comienza en el corazón de Speyside, en la destilería de The Glenlivet.
Over just a few square kilometres, more than 40 distilleries come together with such resounding names as Glenfiddich, Glenlivet, Cardhu, Strathisla or Glenfarclas.	Unos pocos kilómetros cuadrados concentran más de 40 destilerías con nombres tan sonoros como Glenfiddich, Glenlivet, Cardhu, Strathisla o Glenfarclas.
Two centuries ago, the illicit whisky from the remote and wild region of Glenlivet was sought after for its smooth and characterful qualities.	Hace dos siglos, el whisky ilícito de la región remota y salvaje de Glenlivet fue buscado por sus cualidades suaves y con mucho carácter.
This is an 1862 Old Vatted Glenlivet which was acquired by Wealth Solutions thanks to contacts with Sukhinder Singh, a famous British collector of rare spirits and owner of The Whisky Exchange.	Es un Old Vatted Glenlivet de 1862, adquirido por Wealth Solutions a través de contactos con Sukhinder Singh, un famoso coleccionista británico de licores raros y propietario de The Whisky Exchange.
And in fact, Sullivans Cove just recently took home the award for the world's best single malt whisky, beating out the storied likes of Glenlivet and Yamazaki at the World Whiskies Awards.	Y de hecho, Sullivans Cove solo recientemente se llevó a casa el premio a la mejor whisky de Malta del mundo, paliza a los pisos le gusta de Glenlivet y Yamazaki en el World Whiskies Awards.
Nevis Range near Fort William, Highland Wildcat Trails in Golspie, Sutherland, Glenlivet Estate and Laggan Wolftrax on the edge of the Cairngorms National Park are just some of the amazing locations where you can hit thrilling trails.	La sierra del Nevis cerca de Fort William, las sendas de los gatos monteses de las Highlands en Golspie, Sutherland, la finca Glenlivet y Laggan Wolftrax al borde del parque nacional de los Cairngorms son algunos de los increíbles lugares en que puede encontrar excelentes senderos.
Taketsuru studied chemistry at the University of Glasgow and also learned first-hand about whisky production by apprenticing at the Longmorn (today's Glenlivet) in Speyside and the former Hazelburn distillery in Campbeltown.	Además de estudiar en el Departamento de Química Aplicada de la Universidad de Glasgow, Taketsuru realizó prácticas en las destilerías Longmorn-Glenlivet (whisky Speyside) y Hazelburn (whisky Campbeltown).