glúcido

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Además, debe contener glúcidos (azúcar, cereales, tubérculos), vitaminas y sales minerales.	It should contain carbohydrates (sugar, cereals, edible tubers), vitamins and mineral salts.
Es sobre todo rico en glúcidos complejos (55 g/100 g por término medio).	It is especially rich in complex carbohydrates (averaging 55 g/100 g).
Estos son glúcidos simples, excepto en el platano poco maduro que es almidón.	These are simple sugars, except that it is ripe banana starch bit.
Es decir, nos dice si los glúcidos de un alimento asimilan rápido o lento.	That is, it tells us if the carbohydrates of a food assimilate fast or slow.
El interés del desayuno es en primer lugar el aporte de glúcidos (complejos y simples).	Breakfast should primarily contribute to carbohydrates intake (complex and simple).
El niño necesita glúcidos complejos y glúcidos simples para cubrir sus necesidades energéticas.	A child needs both simple carbohydrates and complex carbohydrates to satisfy its energy requirements.
Esto último corrobora lo que ya muchos autores habían observado: perturbaciones en la regulación de los glúcidos.	This corroborates what many authors had already observed: disturbances in the regulation of the glucids.
Los polisacáridos son glúcidos formados por gran número de osas como el almidón, la celulosa o el glucógeno.	The polysaccharides are glucides as the starch, the cellulose or the glucógeno.
Los carbohidratos, [ES1] o glúcidos, son moléculas hechas de hidrógeno, oxígeno y carbono.	Carbohydrates[En2][En3][En4][En5], or glucids, are molecules containing hydrogen, oxygen and carbon.
Los Garbanzos Castellanos ecológicos contienen muchas calorías, Fibra, Hidratos de Carbono (glúcidos), proteínas y grasas.	Castilian Green Chickpeas are high in calories, fiber, carbohydrates (sugars), proteins and fats.
Compuesta por productos naturales con base de avena, aporta glúcidos complejos que proporcionan energía de larga duración.	Made up of natural products based on oats, provides complex carbohydrates that provide long lasting energy.
Los vinos (blanco, rojo, champaña) no son glúcidos, por eso no tienen IG.	Wine (white and red) and champagne are not carbs and do not have Glycemic Indexes.
La insulina también actúa sobre la glucosa excedentaria generada por un consumo excesivo de glúcidos con IG alto.	Insulin also affects surplus glucose resulting from excessive consumption of high GI carbohydrates.
El conjunto de verduras y cereales que consumían incorporaba entonces una porción de glúcidos significativa en cada comida.	The vegetables and cereals he ate thus constituted significant portions of carbs at each meal.
Dentro de los hidratos de carbono (= glúcidos o carbohidratos) es mejor escoger los complejos a los simples.	Among carbohydrates (= glucides or carbohydrates) it is better to choose the complexes to the simple ones.
La brusca exposición al calor de los mismos provoca la coagulación de proteínas y la caramelización de glúcidos.	Sudden exposure to the heat of the same causes coagulation of proteins and the caramelization of sugars.
Extracto de jalea real: rico en nutrientes (glúcidos, proteínas y lípidos) que proporcionan suavidad y brillo.	Royal Jelly Extract: its rich nutrients, such as carbohydrates, proteins and lipids, provide softness and shine.
La acción fisiológica de la hormona es directa sobre los glúcidos o indirecta sobre el metabolismo de los prótidos y lípidos.	The physiological action of the hormone is direct on glucids and indirect on the metabolism of protids and lipids.
Esta Jalea Real exclusiva es un nutriente de excepción, un concentrado natural de glúcidos, proteínas, lípidos y vitaminas.	This Royal Jelly is rich in exceptional nutrients and is a natural source of carbohydrates, proteins, lipids and vitamins.
L-Carnitina 1000 de vitobest actúa en el proceso de la disminución del peso cuando esta combinado con un régimen de mínimo nivel en glúcidos.	L-Carnitine 1000 from vitobest acts in the process of weight reduction when combined with a diet of minimum level of glucids.