give onto

dar a

This includes the design of the structure, which incorporates vast floor-to-ceiling windows that give onto the outside.	Esto incluye el diseño de la estructura, que incorpora grandes ventanas de suelo a techo que dan al exterior.
This includes the design of the structure, which incorporates vast floor-to-ceiling windows that give onto the outside.	Esto incluye el diseño de la estructura, que incorpora grandes ventanas de piso a techo que dan al exterior.
All rooms give onto the large garden through wide windows, the interior is pleasantly bright, sober and refined.	Todas las habitaciones dan al gran jardín a través de amplios ventanales, el interior es agradablemente luminoso, sobrio y refinado.
The main suite has ample windows that give onto the terrace.	La suite principal es amplia con amplios ventanales que dan a la terraza.
Does the room give onto the swimming pool?	¿La habitación (la ventana) da a la piscina?
Two large windows and the antique entrance door give onto the patio and pool.	Dos grandes ventanales y la puerta de entrada antigua dan al patio y la piscina.
North facing windows give onto the community's patio.	Las ventanas orientadas al norte disfrutan de vistas al patio de la comunidad.
All rooms give onto (are towards) the garden.	Todas las habitaciones dan al jardín. (Todas las habitaciones están al lado del jardín.
All rooms give onto (are towards) the street.	Todas las habitaciones dan a la calle. (Todas las habitaciones están dando a la calle.
The space includes ablution rooms and assembly rooms in a subdued palette that give onto a courtyard.	El espacio incluye salas de abluciones y salas de montaje en una paleta tenue que dan a un patio.
They all give onto the central garden that represents the ideal and safe place for children as well.	Los apartamentos miran hacia el jardín central que representa un espacio ideal y seguro también para niños.
They all give onto the central garden which represents the ideal and safe place for children as well.	Los apartamentos miran hacia el jardín central que representa un espacio ideal y seguro también para niños.
Most of them, elegant and decorated ceilings, give onto the nice garden with age-old trees and onto the sea.	La mayoría, con elegantes techos decorados, tienen vista al hermoso jardín con árboles viejos y al mar.
They comprise a lounge with sofa and a sleeping area and give onto a private balcony or a terrace.	En ellas encontrará una sala de estar con un sofá y una habitación con acceso a un balcón o terraza privados.
You will find wooded camping areas in the campsite, others are sunnier, some give onto the River Garona.	En el camping encontrará zonas de acampada con arbolado abundante y otras más soleadas, algunas de ellas limitan con el rio Garona.
These rooms give onto the main façade of the hotel or to the gardens of the chapel of La Toja.	Doble con vistas jardín Confortables habitaciones que dan a la fachada principal del hotel o a los jardines de la capilla de La Toja.
Their private veranda or windows give onto an avenue taking to the centre of Bosa or onto the garden with restaurant.	La terraza privada o las ventanas dan a un callejón de la calle que conecta con el centro de Bosa, o el jardín de atrás.
All private rooms give onto the quiet communal garden, which wraps the entire footprint of the building, providing both recreation and security for the users.	Todas las habitaciones privadas dan a los tranquilos jardines comunitarios. Todo es envuelto por la huella del edificio, proporcionando tanto tranquilidad como seguridad a los usuarios.
All three houses give onto a central area with flower beds and access to a further terrace with the beautiful huge swimming pool overlooking wonderful bucolic scenery.	Las tres casas dan a una zona central con camas de flores y el acceso a una terraza más con la hermosa piscina enorme con vistas a un maravilloso paisaje bucólico.
The vertical lines are also preferred to match the architecture of the District while a gallery with open spaces will give onto the Ravenstein street.	Para no desentonar con la arquitectura del barrio, se favorecerá un diseño basado en líneas verticales, con una galería con espacios abiertos que se abrirá a la calle Ravenstein.