give money to charity

dar dinero a obras benéficas

Just because I don't give money to charity?	¿Solo porque no dono dinero a una organización benéfica?
Just because I don't give money to charity?	¿Solo porque no dono dinero a una organización benéfica?
Look, I give money to charity a lot, okay?	Mire, doy un montón de dinero a la caridad, okey?
If I go, do I have to actually give money to charity?	Si voy, Realmente necesito dar dinero a la caridad?
Yeah, you're— you're mildly surprised, not being asked to give money to charity.	Debes estar un poco sorprendida pero no como si te estuviera pidiendo una donación.
If somebody promised to give money to charity and then didn't do so, we wouldn't pressurize them to give.	Si alguien prometiera dar dinero con fines benéficos y entonces no lo hiciera, lo presionaríamos para que diera.
When you're saving to give money to charity, make a plan for how much money you want to give.	Cuando ahorras dinero para donar a una caridad, haz un plan para la cantidad que quieres donar.
It is more comfortable to give money to charity so that someone else would do the task.	Es más cómodo dar un dinero a Cáritas para que sea ella quien haga que implicarnos nosotros en hacerlo.
Due to the uselessness of such products, many companies refuse gifts to partners and increasingly prefer to give money to charity.	Debido a la inutilidad de tales productos, muchas compañías rechazan los obsequios a los socios y cada vez prefieren dar dinero a organizaciones benéficas.
So in almost every country in the world where we have this data, people who give money to charity are happier people that people who don't give money to charity.	Así que en casi todos los países del mundo de los que tenemos estos datos, las personas que dan dinero para obras de caridad son más felices que las que no lo dan.
I would give money to charity if I had a good job.	Daría dinero para obras de caridad si tuviera un buen trabajo.
Did you give money to charity this year? You'll need to include that in your taxes.	¿Le dio dinero a organizaciones benéficas este año? Necesitas incluirlo en sus impuestos.
That year, I would give money to charity every month. I set aside $50 a month for this purpose.	Aquel año, solía dar dinero para obras de caridad cada mes. Separé $50 al mes con ese propósito.
As a student at the university, I would give money to charity every year. I didn't have much money, but I was happy to give.	Como estudiante en la universidad, daba dinero para obras de caridad cada año. No tenía mucho dinero, pero estaba feliz de contribuir.