giren a la izquierda

Chicos, al final del pasillo, giren a la izquierda.
Guys, at the end of the hall, turn left.
Si quieres que giren a la izquierda gritarás: "Haw".
If you want them to go left you say, "Haw."
Pasado el primer puente, giren a la izquierda en la Calle Bembo.
After the first bridge, turn left onto Calle Bembo.
Muy bien, todos giren a la izquierda.
Okay. Everyone turn to the left.
Ahora giren a la izquierda.
Now turn to the left.
Todos los que señalé, giren a la izquierda y conozcan a su nuevo compañero.
All the people I've mentioned turn left and face your new partner.
Cuando lleguen a la señal de stop giren a la izquierda.
When you get to the stop sign, turn left. All right?
Sigan recto hasta el final y luego giren a la izquierda.
Right to the end and turn left. And next time don't use these stairs.
Después, giren a la izquierda.
Then you turn left.
Dentro del campus giren a la izquierda en la primera rotonda y a la derecha en la señal de stop.
In the campus turn left in the roundabout and right at the stop sign.
Después de Santanyí diríjanse a Alquería Blanca y una vez ahí giren a la izquierda para pasar por Calonge e ir en dirección a Cala d´Or.
After passing Santanyí follow the signs to Alquieria Blanca and once there you turn left in the direction of Calonge heading towards Cala d'Or.
Cojan por esta calle y giren a la izquierda en la esquina.
Go down this street and then turn left at the corner.
Salgan del hotel y giren a la izquierda.
Go out of the hotel and turn left.
Sigan recto por dos cuadras más y luego giren a la izquierda.
Drive two blocks further, and then turn left.
En el siguiente cruce, giren a la izquierda y entonces sigan derecho tres calles.
At the next intersection, turn left, and then walk straight for three blocks.
Suban esta cuesta, giren a la izquierda, y el correos estará a mano derecha.
Go up this hill, go left, and the post office will be on your right.
"Levanten las manos y giren a la izquierda", les dijo el entrenador a los patinadores sobre hielo.
"Raise your arms and spin to the left" said the trainer to the ice skaters.
Jim y Pam están en el teléfono. No saben qué deben hacer en el semáforo. - Diles que giren a la izquierda.
Jim and Pam are on the phone. They don't know what they should do at the traffic light. - Tell them to turn left.
Giren a la izquierda, por favor, todos.
Turn to your left, please, all of you.
Continúen por Forest Drive hasta Hilltop Lane; Giren a la izquierda en Hilltop Lane.
Continue on Forest Drive to Hilltop Lane; Turn left at Hilltop Lane.
Word of the Day
to drizzle