gira a la izquierda

turn left

Pues ve por allí y gira a la izquierda en Cutter.	You go that way and come to Cutter's and turn left.
Entonces, gira a la izquierda y detente en el siete.	Then turn to the left and stop at seven.
Ahora gira a la izquierda y de vuelta al estacionamiento.	Now turn left and go back to the car park.
Regresa al cruce y gira a la izquierda hacia Gandosso (pic18).	Return back to the intersection and turn left towards Gandosso (pic18).
Inmediatamente después del puente gira a la izquierda hacia Prins Hendrikkade.	Immediately after the bridge turn left unto Prins Hendrikkade.
Sigue derecho y luego gira a la izquierda por el puente.	Go straight ahead and then turn left over the bridge.
Entonces, gira a la izquierda y detente en el siete.	Then turn to the Ieft and stop at seven.
Sí, dos manzanas más arriba y gira a la izquierda.	Yeah, it is two blocks up, and make a left.
Sigue recto hacia la guillotina y gira a la izquierda.	Go straight towards the guillotine and veer left.
Cariño, gira a la izquierda solo un poco más.	Honey, swivel left just a little bit more.
Sube por la derecha y luego gira a la izquierda.	Up to the right and then take a left.
Sal por la puerta delantera y gira a la izquierda.	Get out through the forth gate and take a left.
Sal del campamento y gira a la izquierda	Get out of camp and turn to the left.
Después se gira a la izquierda hacia el Hôtel de Ville.	Then turn left towards the Hôtel de Ville.
Cuando la pases, gira a la izquierda en el pabellón 1A.	Once you pass through, turn left at the 1A yard.
Sí, dos manzanas más arriba y gira a la izquierda.	Yeah, it is two blocks up, and make a left.
Tú, olvídate del cacharro ese y gira a la izquierda.	You, forget about that gadget and turn left.
Sigue la ruta y gira a la izquierda hacia arriba (pic30)	Continue along the road and turn uphill to the left (pic30)
Ve a la 6 Avenida y gira a la izquierda.	Go to 6th Avenue and make a left.
Y, Adam, gira a la izquierda lo más fuerte que puedas.	And, Adam, turn left as hard as you can.