jinete

Popularity

3,000+ learners.

Lo que padecía Ginete era una enuresis de origen emocional.	What Jinete suffered was an enuresis of emotional origin.
Pero ¿Qué problema emocional tenía Ginete?	But what emotional problem had Jinete?
Labor realizada por la Comisión Preparatoria de la 40a Asamblea General 2004, Manuel Ginete, C.M.	Work Accomplished by the Preparatory Commission for the 40th General Assembly 2004, Manuel Ginete, C.M.
Síntesis de las respuestas a las preguntas hechas a los Visitadores, Ginete, M.	Synthesis of the Responses to the Requests Made to the Visitors, Ginete, M.
Se le preguntará al P. Manuel Ginete si podría elaborar las catequesis 18 y 19 con otros temas.	We will ask Fr. Manuel Ginete if he could prepare Catecheses 18 and 19 with other themes.
El P. Manny Ginete, un misionero que trabaja en Sudán Sur, compartió conmigo su entusiasmo por su misión en una carta reciente.	Manny Ginete, a confrere serving in South Sudan, shared his enthusiasm for his mission with me in a recent letter.
Preguntar al P. Ginete sobre la posibilidad de apoyar con una computadora y fotocopiadora de las oficinas de FV o de la Curia.	Ask Father Ginete about the possibility of supplying a computer and photocopier from the offices of the Vincentian Family or the Curia.
En este momento, el P. Manuel Ginete (anterior miembro de la Curia y delegado para la Familia Vicenciana) participa en este proyecto inter-congregacional en el Sur de Sudán.	At this time, Fr. Manuel Ginete (a former member of the Curia and delegate for the Vincentian Family) participates in this inter-congregational project in Southern Sudan.
El dossier lo coordinará el P. Manuel Ginete y el contenido para el tríptico se encargará de enviarlo al Secretariado Internacional de JMV, el P. Shelby.	Fa-ther Manuel Ginete will coordinate the project and Father Shelby will be re-sponsible for developing the AMM content for the triptych and sending it to the International Secretariat of JMV.
Para hacer este doble trabajo se ha nombrado una comisión compuesta por los Padres Manuel GINETE, Provincia de Filipinas, Dominique IYOLO, Provincia del Congo, Corpus DELGADO, Provincia de Zaragoza, Fernando MACÍAS, Provincia de Chile.	This work has been given to a commission composed of Manuel Ginete (Philippines), Dominique Iyolo (Congo), Corpus Delgado (Saragossa), and Fernando Macías (Chile).
Allí, en la mesa presidencial, se han reunido tres personas: el P. Manuel Ginete, Delegado General para la Familia Vicenciana, Yasmine Cajuste, Presidenta Internacional de JMV, y Mark McGreevy, Director ejecutivo del grupo Depaul International.	This morning three individuals were seated at the presidential table: Father Manuel Ginete (General Delegate of the Vincentian Family), Yasmine Cajuste (International President of the Vincentian Marian Youth), and Mark McGreevy (Executive Director of the International Depaul Group).
La remozada sede se bendijo e inauguró en el 2009, con la presencia del P. Manuel Ginete, CM, Delegado del P. General para la Familia Vicentina.	In 2009 this work was completed and the building was blessed and inaugurated in the presence of Father Manuel Ginete, the delegate of Father General for the Vincentian Family.
De vuelta a Europa, el P. Ginete participó brevemente en el Encuentro Internacional de la AMM en París y dio un serie de conferencias en la sesión de otoño del CIF, del 20 al 21 de Noviembre.	Returning to Europe, he briefly attended the AMM International Meeting in Paris and gave a series of conferences at the CIF Fall Session from 20-21 November.