gincana

Dictionary
Examples

DIA tiene una gincana para cada uno de sus terimals.	DIA has a Scavenger Hunt for each of its terimals.
HUNTgarian – una gincana cultural para descubrir Budapest y la lengua húngara.	HUNTgarian–cultural treasure hunt to discover Budapest and the Hungarian language.
¿Quieres decir la gincana? No.	Oh, the gymkhana, you mean?
Este año la gincana, que llega a su 8 a edición, estará dedicada a la Fiesta Mayor.	This year the gymkhana, which reached its 8th edition, will be devoted to the Festival.
Por otro lado, las fiestas de Sant Antoni también conmemorarán los veintiún años del recreo El Zueco con una exposición y una gincana.	Moreover, the festival of Sant Antoni also commemorate twenty recess The Clog with an exhibition and a gymkhana.
La Asociación de Propietarios de Els Munts organiza una gincana el sábado 23 de abril, a las 11 h, los Jardines de la Casona.	The Association of Owners of Lots organizing a treasure hunt on Saturday April 23 at 11 pm, the gardens of the Casona.
Una variedad de actividades recreativas una variedad de eventos culturales, gincana, excursiones, entretenimiento, los cuales son organizados por los centros de salud de Belarús.	A variety of recreation a variety of cultural events, gymkhana, excursions, entertainment, which are organized by the Belarusian health resorts.
Eco Kama Ginko, gincana infantil para niños de 5 a 12 años en la Rambla Nova (09:30-13h) Es imprescindible inscribirse previamente en el sitio web del Club de los Tarraconins.	Eco Ginka Kama, gymkhana Kids for children from 5 to 12 years in the Rambla Nova (9:30-1pm) is essential to register beforehand on Tarraconins Club website.
Cuenta con un sector de baño, puerto náutico, rocódromo y gincana, mirador, zona de picnic y diferentes espacios para andar o ir en bicicleta.	It has a swimming area, a sailing port, an artificial climbing wall and gymkhana, a look-out point, a picnic area and different areas for walking or cycling.
Sábado por la mañana, la plaza de la Libertad será el escenario del inicio y el final de la gincana de Sant Pere que un año más organiza la Joven Cámara Internacional de Reus.	Saturday morning, the square of Liberty will host the start and end of the treasure hunt San Perer more than a year organizing the JCI International Reus.
El equipo de Alicia ganó la gincana.	Alicia's team won the scavenger hunt.
La GINCANA AMARILLA es una actividad novedosa muy divertida.	The YELLOW GYMKHANA is a new and very funny activity.
Pueden escoger entre Pony Foot, Gincana, Horsball y otras divertidas opciones.	They can choose between Pony Football, Gymkhana, Horseball and other fun options.
Original Gincana urbana, usando múltiples medios de transporte, por el centro de Amsterdam.	Original urban gymkhana, using multiple means of transport, by Amsterdam centre.
Actividades culturales en Barcelona: Gincana gastronómica *	Cultural activities in Barcelona: Gastronomic Treasure Hunt *
Para ello, hemos ideado un divertido concurso llamado GINCANA DIGITAL con el que accederás a la posibilidad de conseguir una Entrada Premium VIP valorada en 300€ para acceder al congeso HIP/Hospitality Innovation Planet.	For it, we have devised a fun competition called Gymkhana DIGITAL with which you'll be taken to the possibility of getting a premium VIP ticket worth 300 € to access the congeso HIP/Hospitality Innovation Planet.
Entre las actividades que se realizarán destacan la Gincana Ciclista, organizada por la Federación Catalana de Ciclismo y COCEMFE, la exhibición de Ciclo Indoor que organiza el Centro Deportivo Estival Park, la exhibición de Trial Bike y un servicio de taller gratuito con exhibiciones.	Among the activities carried out include the Cyclist Gymkhana organized by the Catalan Cycling Federation and COCEMFE, the exhibition series organized by the Indoor Sports Centre Estival Park, the exhibition Trial Bike and service workshop with free exhibits.
En esta gincana de la Barcelona Romana los jugadores encarnan el personaje de un romano que perdió a su padre y a su futura esposa en la antigua Barcino.	The players play as the character of a young Roman who lost his father and his wife-to-be in the old Roman colony of Barcelona.
El tercer itinerario -Gincana popular- consistió en una gincana en el centro histórico en la que se buscó la prolongación de lo doméstico en el espacio público mediante juegos intergeneracionales, llevada a cabo junto a Amaltea, una asociación que trabaja con niños en riesgo de exclusión.	The third itinerary -popular gymkhana- was a gymkhana in the historic centre, expanding the domestic space to the public street, through intergenerational games, held with the help of Amaltea, an association working with children at risk of exclusion.
Para participar en la Gincana Digital solamente deberás seguir unos sencillos pasos o acciones.	To participate in the Digital Gincana you need only follow a few simple steps or actions.