gimnosperma

La Welwitschia, por la sistemática aún una gimnosperma, señala el punto de paso entre estos dos grupos de plantas.
The Welwitschia, still a gymnosperm for the systematics, marks the point of passage between these two groups of plants.
En flora se registraron 120 especies, 101 géneros y 40 familias; distribuidas en cinco especies de helechos, una especie de gimnosperma (Ephedra americana), y el resto angiospermas.
In flora there were registered 120 species, 101 genera and 40 families; distributed in five species of ferns, one species of gymnosperm (Ephedra americana), and the rest angiosperms.
Una de las plantas más extrañas del mundo, esta gimnosperma esta relacionada con Gnetum, Ephedra y se encuentra en una relación más lejana con las Coníferas y las Cycas.
One of the worlds strangest plants, this gymnosperm is related to Gnetum, Ephedra and less closely to conifers and cycads.
Hasta la fecha, en el área de Mulegé y al este de la Sierra he documentado casi 400 especies de angiospermas, un helecho, una gimnosperma, dos hepáticas y ocho musgos.
To date, in and around just the Mulegé area and the foothills of the Sierras to the west, I have documented nearly 400 species of angiosperms, one fern, one gymnosperm, two liverworts and eight mosses.
Como plantas superiores, solo se encuentran especímenes parásitos dentro del grupo de las angiospermas, si exceptuamos el caso particular de Parisitaxus usta, una gimnosperma conífera que algunos autores consideran que no se trata realmente de una especie parásita.
As superior plants, parasites specimens are only found within the group of angiosperms, except for the case of Parisitaxus usta, a gymnosperm conifer some authors consider that is not actually a parasitic species.
Esto hace que, mientras se conoce el genoma completo de varias especies de angiospermas, incluidos árboles, aún no se dispone del genoma completo de una gimnosperma, y las herramientas moleculares diseñadas para aquéllas no siempre son transferibles a éstas.
While we know the complete genome of various angiosperm species which include trees, we do not have the complete genome of gymnosperms, and the molecular tools designed for angiosperms are not always transferable to the others.
No tiene muchas parientes entre las plantas que aún viven hoy pero es categorizado como gimnosperma y cercano a las Cycas.
It has no close relatives among living plants but is placed within the gymnosperms and near the cycads.
Word of the Day
salted