gimiendo
-moaning
Present participleconjugation ofgemir.

gemir

Todos esos hombres... gimiendo en la parte posterior de la ambulancia.
All those men... moaning in the back of the ambulance.
Hemos escuchado fantasmales gimiendo y suspirando en nuestro propio apartamento.
We have heard ghostly groaning and sighing up in our own apartment.
Yo estaba de vuelta en mi cuerpo gimiendo de dolor.
I was back in my body moaning from the pain.
Estas personas estaban en llantos y gimiendo en extrema agonía.
These people were weeping and wailing in extreme agony.
A Ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas.
To You we sigh, wailing and crying in this valley of tears.
Oía a gente gritando y gimiendo casi cada noche.
I heard people screaming and groaning nearly every night.
Pasos en la escalera. Una mujer gimiendo esa clase de cosas.
Footsteps on the stairs, a woman moaning, that kind of thing.
Estaba en la calle, gimiendo y apuntando hacia eso.
He's lying in the street, moaning, and pointing at it.
Hay una mujer tendida en el asiento, gimiendo.
There's a woman stretched out on the seat there moaning.
Soldados sentados en la esquina de la barricada, temblando y gimiendo.
Soldiers sitting in the corner of a sandbag wall, shaking and screaming.
El planeta Tierra está gimiendo bajo la liberación de sus tensiones creadas.
The planet Earth is groaning under the release of her created stresses.
Bueno, lo he oído en su habitación, gimiendo como una mujer.
Well, I heard him in his bedroom, Moaning like a woman.
Por causa del pecado, la creación, el universo, está gimiendo y sufriendo.
Because of sin, the creation, the universe, is groaning and suffering.
Me caí en el suelo llorando y gimiendo.
I fell on the ground weeping and groaning.
Su estado de ánimo cambia bruscamente, ella se vuelve irritable, gimiendo y temperamental.
Her mood changes dramatically, it becomes irritable, whining and temperamental.
Y mucho menos el sonido de dos personas gimiendo.
Certainly not the sound of two people moaning.
Está gimiendo como si fuera el fin del mundo.
He's wailing like it's the end of the world
Ella se inclina hacia atrás de placer, gimiendo.
She tilts her back in pleasure, groaning.
Era gimiendo y se compadeció de él.
He was whimpering and I took pity on him.
Ella se mueve debajo de mí gimiendo y gruñendo.
She moves under me, moaning, and groaning.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict