gille

Translator
Examples

Dark Thought has been constructed by Magnus Gille and Ernst A.Heinz.	Dark Thought ha sido construido por Magnus Gille y Ernst A.Heinz.
Gille Maheu was the producer.	La escenographia está garantizada por Gille Maheu.
It is illustrated with the picture of Sancho Gille, the puppet who also appears in one of the stamps booklet.	Está ilustrada con la imagen de Sancho Gille, la marioneta que también aparece en uno de los sellos del carnet.
It is equally important to have a godfather, and not to have been a Gille in another city after turning 18.	Si nada de esto se cumple, queda la última opción: no haber sido Gille en otra ciudad después de haber cumplido dieciocho años y tener un padrino.
The harsh conditions of his captivity were described by some of the survivors in their memories, among which the most famous are those of Wagré, Gille and Ducor.	Las duras condiciones de cautiverio fueron descritas por algunos de los sobrevivientes en sus memorias, entre los cuales los más famosos son los de Wagré, Gille y Ducor.
As a result, for a Gille, the carnival season lasts for almost four months from the choice of the costume up until the D-Day.	Así, la temporada de carnaval para los Gilles, dura casi cuatro meses, entre la elección del disfraz, las premisas del carnaval y la llegada de los días previos.
This situation is studied by the historian Bertrand Gille: Within the Greek technical culture, those aspects make up a vicious cycle: when work is looked down on, slavery becomes necessary, and looking down on slaves makes work become worthless.	Lo analiza el historiador Bertrand Gille: En el trabajo La cultura técnica en Grecia, considera que esas demostraciones constituyen un círculo vicioso: al despreciar el trabajo, se hace necesaria la esclavitud, y el desprecio por los esclavos hace que el trabajo se vuelva despreciable.
While becoming Gille is a right only reserved for the Binchois, the carnival now attracts spectators from all over Belgium.	Aunque la figura del Gille es algo reservado solo para los habitantes de Binche, el carnaval atrae hoy en día a gente procedente de toda Bélgica.