gift that keeps on giving

Popularity
500+ learners.
That's the gift that keeps on giving the whole year.
Ese es el obsequio que continúa regalando todo el año.
In this endeavor, the J-School is a gift that keeps on giving.
En este empeño, la Escuela es un regalo que sigue dando.
Your gift is literally a gift that keeps on giving.
Su regalo es, literalmente, un regalo que continúa dando.
Oh, well, isn't she the gift that keeps on giving?
Bueno, ¿no era ella cualquiera de los regalos que sigue dando?
Yeah, you know, a gift that keeps on giving.
Sí, ya sabes, un regalo que perdure.
There's the gift that keeps on giving.
Ahí está el regalo que sigue dando.
Well, my mom's deviousness is the gift that keeps on giving.
Bueno, el carácter retorcido de mi mamá es el regalo que sigue dando.
Oh, boy. This is the gift that keeps on giving.
Este es un regalo que sigue dando de sí.
We've come up with a gift that keeps on giving.
Se nos ha ocurrido un regalo que sería para siempre.
You might say that grace is the gift that keeps on giving.
Podrás decir que la gracia es el regalo que se sigue dando.
It's a gift that keeps on giving.
Es un regalo que sigue dando alegrías.
It's the gift that keeps on giving.
Es el regalo que continúa entregando.
It's a gift that keeps on giving.
Es un regalo que sigue dando alegrías.
The gift that keeps on giving.
El regalo que no deja de regalar.
Yes folks, it's Windows Police Pro, the gift that keeps on giving apparently.
Sí, amigos, es Windows Policía Pro, el regalo que sigue dando al parecer,.
Let's face it–proper English pronunciation is the gift that keeps on giving.
Seamos realistas: la pronunciació en inglés es el regalo que se sigue dando.
It was a rare gem—a brain tumor, hemangioblastoma—the gift that keeps on giving.
Era una gema rara, un tumor cerebral, hemangioblastoma, el regalo que sigo recibiendo.
It's the gift from the heavens, the gift that keeps on giving.
Es una bendición del cielo, una bendición que no nos abandona.
Best believe. That's the gift that keeps on giving.
Ese es el regalo que nos mantiene vivos.
The gift that keeps on giving.
El regalo que es para dar.
Word of the Day
here