gibas

Translator
Examples

In fact, they are inspired by minimalist creative ideas of the designers of the technical studio in Gibas.	Se han inspirado en una idea creativa minimalista de los diseñadores del estudio técnico de Gibas.
Gibas offers indoor and outdoor lamps characterized by a sophisticated elegance, which create an enchanting and delicate atmosphere with their soft light.	Gibas propone lámparas de exteriores e interiores elegantes y sofisticadas, que crean un entorno llamativo y delicado con su luz delicada.
Gibas products are designed and realized to fit all the rooms of the house: the living room, to the bedroom, study, kitchen or bathroom.	Los productos Gibas se estudian y realizan para cada habitación del hogar, para el salón, el dormitorio, el despacho, la cocina o el baño.
Gibas is able to create from a simple metal plate, an incredible design lamp, characterized by a great simplicity and linearity, combined with the functionality that makes these products exclusive home design items.	Gibas es capaz de convertir una lámina de metal en una lámpara de diseño increíble, su simplicidad, su forma lineal y su funcionalidad hacen de estos productos objetos exclusivos de interiorismo.
He also appeared as a guest star in countless records over the years and jazz stars such as Phil Woods, George Shearing, James Moody, Dave Valentin and Ferry Gibas played on Puente's own most recent albums.	También ampareció como invitado en innumerables álbumes a lo largo de los años, y estrellas del jazz tales como Phil Woods, George Shearing, James Moody, Dave Valentin y Ferry Gibas tocaron en los últimos álbumes de Puente.
Gibas products are made with innovative materials and with very decorative forms, although contemporary, and the light is always diffused and never aggressive. Moreover, this company is careful to energy saving and then prefer the LED lighting.	Los productos Gibas se realizan con materiales innovadores y formas muy decorativas, incluso con formas contemporáneas la luz siempre se propaga pero nunca es exagerada, la empresa también estudia el ahorro energético ya que utiliza iluminación de led.
Gibas not only produces collections of chandeliers, but due to their love towards this product, the passion they put into their work, they also restore antique chandeliers and produce exclusive models on commission, and also create metal frames for other companies.	Gibas no produce solo colecciones de lámparas de techo, de hecho el amor hacia este producto y la pasión que tienen, los ha llevado a restaurar lámparas antiguas y producir modelos exclusivos, realizando también estructuras metálicas para otras empresas.
Gibas has been working for years in the lighting field with great success and love for their work, constantly creating new models since they always try to go further and find a common ground between the tradition and modernity without neglecting beauty and perfection of forms.	Gibas desde hace años trabaja en el sector de la iluminación con mucho éxito y amor por su trabajo, creando modelos nuevos para alcanzar nuevas metas proyectiles que combinen, cada vez mejor, la tradición con la modernidad, sin descuidar la estética del producto.
Brand Gibas Gibas was born from over 50 years of experience in the lighting field.	Gibas Gibas nace de la experiencia en la industria de la iluminación que tiene más de 50 años.
Having been able to satisfy these requirements, the Elburg Engineering Workshop is pleased with the high level of co-operation existing between Gibas and itself.	Al haber podido cumplir estos requisitos, en el taller de ingeniería de Elburg están satisfechos con el elevado nivel de cooperación que han conseguido con Gibas.