getting data

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

From there we have the option of getting data trends and search volume for the keywords we are interested in.	Desde allí tenemos la opción de obtener tendencias y datos del volumen de búsquedas de las palabras que escojamos.
Van den Abeele did the initial research to see what sort of demand there might be for the program and he had a hard time getting data from government officials.	Van den Abeele realizó la investigación inicial para ver qué tipo de demanda habría allí para el programa y pasó momentos muy duros mientras recopilaba la información de los funcionarios del gobierno.
With the news about Microsoft Dynamics 365, Microsoft solves one of the biggest challenges when implementing new business solutions, i.e. getting data to flow between solutions that focus on transactions and relations.	Con las novedades de Dynamics 365, Microsoft soluciona uno de los mayores retos en la aplicación de nuevas soluciones de negocio, es decir, conseguir el flujo de datos entre las soluciones que se centran en las transacciones y relaciones.
Companies around the globe are using Microsoft Azure Infrastructure-as-a-Service (IaaS) and deploying cloud-based virtual machines (VMs), yet getting data in and out of a Microsoft Azure VM is not as easy as it might look.	Empresas de todo el mundo usan la infraestructura como servicio (IaaS) Microsoft Azure y despliegan máquinas virtuales (VMs) basadas en la nube, pero meter y sacar los datos de una VM Microsoft Azure no es tan sencillo como pudiera parecer.
I don't remember exactly when NASA stopped getting data from it.	No recuerdo exactamente cuando la NASA dejó de obtener datos de él.
There was an error in getting data.	Se ha producido un error en la obtención de datos.
The problems of getting data on the market share and market growth.	Problemas de conseguir datos sobre participación de mercado y crecimiento del mercado.
The app is super fast in getting data and uploading in the log files.	La aplicación es muy rápida para obtener datos y cargarlos en los archivos de registro.
Clearly, getting data from a hard disk is immensely faster than from a floppy.	Claramente, captar datos desde un disco rígido resulta enormemente más rápido que desde un disquete.
Flexibility getting data, changing and unifying it, and delivering it where it needs to go.	Flexibilidad para obtener datos, cambiarlos y unificarlos, y transmitirlos donde sea necesario.
Activate the app and it will start getting data backup of your device.	Active la aplicación y comenzará a obtener una copia de seguridad de los datos de su dispositivo.
Many systems use the term pull to refer to getting data from an external source.	Muchos sistemas utilizan el término pull para hacer referencia a la obtención de datos de una origen externo.
This section describes how to create a new page with a form for getting data from users.	En esta sección, describiremos como crear una nueva página para solicitar información de los usuarios.
Do you know how many ways of getting data off from a hard drive without booting into Windows?	¿Saben cuántas maneras de obtener datos de un disco duro que no arranca sin arrancar en Windows?
The majority of the time, all you are going to care about getting data from is the entry.	La mayoría del tiempo, de lo único que en necesario preocuparse es de obtener los datos de la entrada.
Lorne lives in Chicago and works as a computer consultant specializing in getting data in and out of Oracle databases.	Lorne vive en Chicago y trabaja como consultor informático especializado en el intercambio de datos entre bases de datos Oracle.
Lorne lives in Chicago and works as a computer consultant specializing in getting data in and out of Oracle databases.	Lorne vive en Chicago y trabaja como consultor informático especializado en transferencia de datos a y desde bases de datos Oracle.
Reliabledata recoverysoftware can assist people in getting data back after accidental deletion, formatting or virus infection.	Software para recuperación de datosnos ofrece la manera más simple para que recuperemos datos después de la eliminación accidental, formateo o infección de virus.
Because, you are not alone still there is a hope for getting data off damaged SD card using SD Card Recovery software.	Porque, usted no está solo todavía hay una esperanza para la obtención de datos de la tarjeta SD dañada utilizando el software de recuperación de tarjetas SD.
Obviously, yes it is possible with the help of SD Card Recovery software to getting data off damaged SD card efficiently.	Obviamente, sí que es posible con la ayuda de un software de recuperación de Tarjeta SD a la obtención de datos de la tarjeta SD dañada de manera eficiente.