get up to

llegar a

You could get up to five years for possession of those pills.	Podrían caerle cinco años por la posesión de esas pastillas.
Anyway don't bother me what you get up to.	De todas formas, no me molesta lo que hagáis.
For starters, all users get up to 6 simultaneous connections.	Para empezar, todos los usuarios obtienen hasta 6 conexiones simultáneas.
Now, get up to that podium and change the world.	Ahora, súbete a ese podio y cambia el mundo.
Jaén España could get up to six years in prison.	Jaén España podría recibir hasta seis años de prisión.
So, on the registration you can get up to 3 replies.	Así, sobre el registro se puede obtener hasta 3 respuestas.
We'd better get up to the road and stop a car.	Sería mejor subir a la carretera y parar un coche.
There are jackpots where players can get up to $125,000 easily.	Hay botes donde los jugadores pueden recibir hasta $125,000 fácilmente.
Activate this deal today to get up to 30% discount.	Activar esta oferta actual para llegar hasta 30% descuento.
From the flowers you can get up to 3 distillations.	De las flores puedes obtener hasta 3 destilaciones.
We gotta find the elevators and get up to the roof.	Tenemos que encontrar los ascensores y llegar hasta el techo.
You will get up to 6 coins for 5-combo and higher.	Obtendrá hasta 6 monedas de 5-combo y más alto.
You should get up to see if your legs still work.	Deberías levantarte a ver si las piernas aún te funcionan.
Book now using Vueling.com and you will get up to 25% discount.	Reserva ahora usando Vueling.com y obtendrá hasta 25% descuento.
The caudex can get up to 1 m in diameter.	El caudex puede llegar a medir hasta 1 m. de diámetro.
Plus, get up to $200 in credits with eligible smartphone trade-in.	Además, obtén hasta $200 en créditos con intercambio de smartphone elegible.
Second, you get up to 5 logins per household.	Segundo, obtienes hasta 5 inicios de sesión por hogar.
This is what you get when you get up to 60.	Esto es lo que te dan cuando llegas a 60.
Most students get up to one year of OPT.	La mayoría de los estudiantes obtienen hasta un año de OPT.
Premier members will get up to miles of free towing.	Los socios Premier recibirán hasta miles de remolque gratis.