get ready

Ladies and gentlemen, please get ready to leave the aircraft.	Damas y caballeros, por favor prepárense para abandonar el avión.
Today get ready for a full day of different experiences.	Hoy prepárate para un día completo de experiencias diferentes.
Therefore get ready to work with an ingredient that moves.	Entonces prepárese para trabajar con un ingrediente que se mueve.
Join our school and get ready for an exciting journey!	¡Únete a nuestra escuela y prepárate para un emocionante viaje!
Now, take your lamb upstairs And get ready for tea.	Ahora, lleva tu cordero arriba y prepárate para el té.
Reserve today and get ready for your Orlando Fishing Adventure.	Reserva hoy y prepararse para su Orlando Pesca Aventuras.
Finally wrap the presents, and get ready to surprise Anna.	Finalmente envuelva los regalos y prepárese para sorprender a Anna.
Design and decorate your boots and get ready for winter.	Diseña y decora tus botas y prepárate para el invierno.
Hurry and get ready, we have to go to work.	Date prisa y prepárate, tenemos que ir a trabajar.
Jim, get ready for the battle of your life.	Jim, prepárate para la batalla de tu vida.
But first, we have to get ready for a wedding.	Pero primero, tenemos que prepararnos para una boda.
Here are 10 steps to get ready for your test.	Aquí están 10 pasos para prepararse para la prueba.
Charles, go up to the house and get ready for dinner.	Charles, ve a la casa y prepárate para cenar.
Grab your bike and get ready to enjoy breathtaking views.	Coge tu moto y prepárate para disfrutar de unas vistas impresionantes.
Choose your truck and get ready for a off-road race.	Elige tu camión y prepárate para una carrera fuera de carretera.
When he's in the game, get ready for pain.	Cuando está en el juego, prepárate para el dolor.
Grab your bike and get ready to enjoy breathtaking views.	Coge tu moto y prepárate disfrutar de impresionantes vistas.
If you want to play rough, get ready for war.	Si quieres jugar duro, prepárate para una guerra.
I need to get ready for dinner with the captain.	Tengo que prepararme para cenar con el Capitán.
Now get ready for the Superheroes High Tower Rider challenge.	Ahora prepárate para el desafío de superhéroes High Tower Rider.