get carried away
- Examples
No, if I get carried away, you can always call the police. | No, si me descarrilo siempre puedes llamar a la policia. |
They can bloat your site–It's important to not get carried away with plugins. | Pueden inflar tu sitio – Es importante no cargarse de plugins. |
OK, so I started to get carried away towards the end there. My apologies. | OK, así que empecé a llevar hacia el final ahí. Mis disculpas. |
I curse my anger that lets me get carried away. | Maldigo mi furia, que me arrastra a acciones descontroladas. |
Sometimes people, they just get carried away. | A veces la gente se deja llevar. |
We're just having a fling, so don't get carried away. | Solo estamos teniendo una aventura, así que no te precipites. |
You have a great opportunity to get carried away by the change. | Tienes una gran oportunidad para dejarte llevar por el cambio. |
I won't say excellent, in case you get carried away. | No diría excelente, en caso de que te dejes llevar. |
Julius, don't get carried away. It's just a plastic necklace. | Julius, no te dejes llevar, solo es un collar de plástico. |
So you get carried away by all the external things. | Entonces te dejas llevar por todas las cosas externas. |
It is the time to get carried away by the imagination. | Es el momento de dejarte llevar por la imaginación. |
Don't get carried away just because you did well on the test. | No te entusiasmes solo porque lo hiciste bien en el examen. |
So before we get carried away, let's read our bibles. | Así que antes de dejarse llevar, leamos nuestras biblias. |
Look, sweetie, don't get carried away with this. Okay? | Mira, cariño, no te dejes llevar por esto, ¿de acuerdo? |
Try not to get carried away only by the brand. | Procure no dejarse llevar únicamente por la marca. |
Are you ready to be original and get carried away by creativity? | ¿Estás preparado para ser original y dejarte llevar por la creatividad? |
Keep your eyes open, but don't get carried away. | Mantén los ojos abiertos pero no te dejes llevar. |
What happens if we let ourselves get carried away by prejudice? | ¿Qué ocurre si nos dejamos llevar por el prejuicio? |
I know exactly what it feels like to get carried away. | Sé exactamente lo que se siente al dejarse llevar. |
Whatever happens, don't get carried away and bid too high. | Pase lo que pase, no te dejes llevar y pujes demasiado alto. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of get carried away in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
