gestor

Numerosos artistas, artesanos y gestores culturales habitan en este sector.	Many artists, craftsmen and cultural managers live in this sector.
Similares incidentes han ocurrido con otros gestores del Proyecto Varela.[21]	Similar incidents have occurred with other Varela Project managers. [21]
También son los desarrolladores y gestores de este entorno.	They are also the developers and managers of this environment.
Nuevo encuentro con propietarios y gestores cinegéticos en La Haba (Badajoz)	New meeting with owners and hunting managers in La Haba (Badajoz)
Generación automática de informes de flota para gestores y conductores.	Automatic generation of fleet reports for managers and drivers.
Nuevo encuentro con propietarios, gestores cinegéticos y asociaciones en Llera (Badajoz)	New meeting with owners, hunting managers and associations in Llera (Badajoz)
Se puede adjuntar uno o más gestores a un único evento.	You may attach one or more handlers to a single event.
Bueno, hay muchos otros gestores de los teléfonos Windows.	Well there are many other managers for the Windows phones.
Tendencia hacia la contratación de gestores únicos en grandes proyectos.	Trend towards the contracting of a sole manager in large projects.
IRYS es la herramienta indispensable para todos: abogados, secretarias y gestores.	IRYS is the indispensable tool for all: attorney, secretaries, and managers.
Organización de conferencias y seminarios para directivos y gestores de RRHH.	Organization of conferences and seminars for HR directors and managers.
¿Qué ocurre si los gestores han mentido en su negocio?	What if the managers have lied in the business?
Encuentro con propietarios y gestores cinegéticos en Villanueva de la Serena (Badajoz)	Meeting with owners and hunting managers in Villanueva de la Serena (Badajoz)
No nos concierne el conflicto entre los gestores del Poder.	We are not concerned with the conflict between the managers of Power.
Ellos son los arquitectos y gestores del mundo hiper-capitalista egocéntrico global.	Those are the architects and managers of the global egocentric hyper-capitalistic world.
De hecho los gestores institucionales demoran en lograr apoyo.	In fact the institutional agents delay in achieving support.
La actuación de estos gestores será supervisada por las autoridades reguladoras.	The action of these operators will be monitored by the regulatory authorities.
Los agricultores y sus familias deben ser los gestores del espacio rural.	Farmers and their families should be the managers of the rural space.
Gestionamos todos nuestros residuos peligrosos entregándoselos a gestores autorizados.	We manage all our hazardous waste handing them over to authorized managers.
IDM + los gestores de descarga más rápida disponible en androide.	IDM+ is the fastest download manager available on android.