gestionáramos
-we negotiated
Imperfect subjunctivenosotrosconjugation ofgestionar.

gestionar

Para solucionar este problema, la empresa pública Saudi Electricity Company (SEC), nos pidió que gestionáramos una serie de sistemas de generación distribuida, a medida que la infraestructura permanente se expandía.
To fix the problem, the public utility, Saudi Electricity Company (SEC), asked us to manage a series of distributed generation systems while the permanent infrastructure expands.
Naturalmente, sería absurdo que gestionáramos la Presidencia rotatoria de forma que no hiciera justicia a la letra y el espíritu del Tratado de Lisboa.
It would be absurd, of course, if we managed the rotating Presidency in such a way that it failed to do justice to the letter and spirit of the Treaty of Lisbon.
Una consecuencia que me gustaría que se derivara de este incidente es que a partir de ahora gestionáramos las cuestiones de política energética de forma más realista y con los pies en el suelo, sin realizar demandas contradictorias que nunca se podrán cumplir.
One consequence I would like to see resulting from this occurrence is our handling energy policy issues in a more realistic and down-to-earth way, without making contradictory demands that can never be met.
Word of the Day
sweet potato