geomagnetism

Dictionary
Examples

He received the Adams Prize in 1928 for an essay on geomagnetism.	Recibió el Premio Adams en 1928 para un ensayo sobre el geomagnetismo.
He had begun work on geomagnetism in 1913 and between then and 1915 had published three papers on the topic.	Había empezado a trabajar en el geomagnetismo en 1913 y luego entre 1915 y ha publicado tres documentos sobre el tema.
In geomagnetism the term is also used for naturally occurring fluid flows through a magnetic field, generating electric currents.	En geomagnetismo el término es también usado para el flujo que ocurre naturalmente en fluidos a través de campos magnéticos, generando corrientes eléctricas.
The magnetic pole is moving so quickly that it has forced the world's geomagnetism experts into a rare move.	El polo magnético se ha estado moviendo con tal rapidez que ha obligado a expertos en geomagnetismo del mundo a una rara maniobra.
Just like air, water and sunshine, geomagnetism is one of the indispensable elements that the human life depends on.	Al igual que el aire, el agua y el sol, el geomagnetismo es uno de los elementos indispensables de los que depende la vida humana.
Keywords: Magnetic Variation, World Magnetic Model, geomagnetism, crowdsourcing, sensor, navigation, magnetic, WMM, citizen, science, NOAA, calculator, compass.	Palabras clave: variación magnética, modelo magnético mundial, geomagnetismo, crowdsourcing, sensor, navegación, magnetismo, WMM, ciudadano, ciencia, NOAA, calculadora, brújula.
The meteorological institute performs scientific research and provides public services on the sciences of the atmosphere and meteorological geophysics, hydrology, geomagnetism and magnetohydrodynamics.	El instituto meteorológico realiza investigación científica y proporciona servicios públicos en las ciencias de la atmósfera, geofísica y meteorológicos, hidrología, geomagnetismo y la magneto-hidrodinámica.
During the International Geophysical Year (IGY) were launched from there several rockets instrumented to study the space geomagnetism and the Northern Lights.	Durante el Año Geofísico Internacional (AGI) se realizaron desde allí experiencias espaciales y de estudio del geomagnetismo y las auroras boreales, mediante la utilización de cohetes sonda.
In addition, many people remain long periods of time at home, in the car, train, etc., where the geomagnetism is additionally shielded or it can no longer be perceived.	Además, muchas personas siguen aumentando los periodos de tiempo en casa, en el coche, tren, etc., donde el geomagnetismo es, además, aislado o no pueda ser percibido.
The payload, constructed by National Institute for Geophysics and Volcanology (INGV), was designed for geomagnetism, but supports additional scientific packages, supplying power and collecting data.	Construido por el Institute for Geophysics and Volcanology (INGV), fue diseñado esencialmente para efectuar estudios de geomagnetismo, pero con la posibilidad de conectar otros instrumentos adicionales, además de proporcionar alimentación para estos y recolección de datos del conjunto.
The Magnetischer Verein and its journal were founded, and the atlas of geomagnetism was published, while Gauss and Weber 's own journal in which their results were published ran from 1836 to 1841.	La Asociación MAGNÉTICO y su revista se fundó, y el Atlas de geomagnetismo se publicó, mientras que Gauss y Weber 's propio diario en el que sus resultados fueron publicados corrió desde 1836 hasta 1841.
Built-in disturbance magnetic field cancellation function eliminates the need for shielding Typically, in conventional products measurement error occurs due to disturbance magnetic fields, such as those due to geomagnetism (i.e. terrestrial), making it necessary to use shields to block interference.	Normalmente, en los productos convencionales el error de medición se produce debido a campos magnéticos perturbadores, como los debidos al geomagnetismo (es decir, terrestre), lo que hace necesario el uso de escudos para bloquear la interferencia.
The International Association of Geomagnetism and Aeronomy maintains a standard global field model called the International Geomagnetic Reference Field.	La Asociación Internacional de Geomagnetismo y Aeronomía emplea un modelo global estándar de campo denominado el International Geomagnetic Reference Field (Campo Geomagnético Internacional de Referencia).
The magnetic pole is moving so quickly that it has forced the world's geomagnetism experts into a rare move.	El polo magnético se está moviendo tan rápidamente que ha forzado a los expertos en geomagnetismo del mundo a hacer algo inusual.
In 2009, Hartmann and Igor Pacca, a professor emeritus at USP and pioneer in geomagnetism research in Brazil, used models based on historical records of the Earth's magnetic field to reconstruct the evolution of the SAMA since 1590.	En 2009, Hartmann e Igor Pacca, profesor emérito de la USP, pionero de los estudios en geomagnetismo en Brasil, utilizaron modelos basados en registros magnéticos históricos del campo terrestre para reconstituir su evolución desde el año 1590.
In 2009, Hartmann and Igor Pacca, the latter of whom is a professor emeritus at USP and a pioneer of geomagnetism research in Brazil, used models based on historical records of the Earth's magnetic field to reconstruct the evolution of the SAMA since 1590.	En 2009, Hartmann e Igor Pacca, profesor emérito de la USP, pionero de los estudios en geomagnetismo en Brasil, utilizaron modelos basados en registros magnéticos históricos del campo terrestre para reconstituir su evolución desde el año 1590.