geodynamics

Translator
Examples

Our discovery has changed the scientific understanding of the geodynamics of Earth.	Nuestro descubrimiento modifica la comprensión científica de la geodinámica de la Tierra.
Planetary tectonics and geodynamics.	Actividad tectónica y reología de la corteza.
In the case of Kasta Hill, the latter forces (social dynamics) far outdid the impact of the former (geodynamics).	En el caso de tirada Hill, las últimas fuerzas (dinámica social) lejos superó el impacto del anterior (Geodinámica).
Then I have had my own research institute at Stockholm University, which was devoted to some-thing called paleogeophysics and geodynamics.	Luego tuve mi propio instituto de investigación en la Universidad de Estocolmo que estaba dedicado a algo conocido como paleogeofísica y geodinámica.
AFREF, based on current satellite positioning technologies, is the geodetic infrastructure for multinational projects requiring precise geo-referencing (e.g. three-dimensional and time-dependent positioning, geodynamics, precise navigation and geo-information).	El AFREF, basado en tecnologías actuales de posicionamiento por satélite, es la infraestructura geodésica para proyectos multinacionales que requieren información georeferenciada precisa (por ejemplo, posicionamiento tridimensional y en función del tiempo, geodinámica, navegación precisa y geoinformación).
To explain their observations and predictions, Carlos Muñoz Ferrada developed the theory of geodynamics, which is based on the attractions of the heavenly bodies, large explosions in the Sun and the cycles of geophysical disturbances.	Para explicar sus observaciones y predicciones, Carlos Muñoz Ferrada desarrolló su teoría de la geodinámica, basada en las atracciones de los cuerpos celestes, en las grandes explosiones solares y en los ciclos de las perturbaciones geofísicas.
Michael Bevis, a professor of geodynamics at The Ohio State University and the lead author of the study, says the research found that humanity may have passed the point of no return when it comes to combating climate change.	Michael Bevis, profesor de geodinámica en la Universidad Estatal de Ohio y autor principal del estudio, dice que la investigación encontró que la humanidad puede haber superado el punto de no retorno cuando se trata de combatir el cambio climático.
The reference frame project will be based on current satellite positioning technologies and will provide the geodetic infrastructure for multinational projects requiring precise geo-referencing (e.g. three-dimensional and time-dependent positioning, geodynamics, precise navigation and geo-information).	El proyecto de marco de referencia se basará en la actual tecnología de determinación de la posición por satélite y ofrecerá la infraestructura geodésica para proyectos multinacionales que requieran información precisa georeferenciada (por ejemplo, posicionamiento tridimensional y temporizado, geodinámica, navegación precisa y geoinformación).
The Russian Federation and the Islamic Republic of Iran openly announce that they do not agree to the implementation of any projects for Transcaspian underwater pipelines, which pose an environmental threat in conditions of extremely active geodynamics.	Rusia e Irán declaran sin ambages que se oponen a la ejecución de cualquier proyecto de oleoducto submarino a través del Mar Caspio que represente un peligro para el medio ambiente en vista de la situación geodinámica muy activa en la zona.
Dr. Nils-Axel Mörner is the head of the Paleogeophysics and Geodynamics department at Stockholm University in Sweden.	El Dr. Nils-Axel Mörner es el director del departamento de Paelogeofísica y Geodinámica de la Universidad de Estocolmo en Suecia.
The Central Institute for Meteorology and Geodynamics Vienna (ZAMG) is regularly measuring the mass-balance of the Pasterze.	La Institución Central para Meteorología y Geodinámica Vienna (ZAMG) realiza frecuentemente mediciones de balance de masas en la Pasterze.
His work on the structure of the Earth in Some Problems in Geodynamics won for him the Adams Prize at Cambridge in 1911.	Su trabajo sobre la estructura de la Tierra en algunos problemas en Geodinámica le ganó el Premio Adams en Cambridge en 1911.
Successful research was continuing at the Centre for Basic Space Sciences and the Centre for Geodesy and Geodynamics.	Sigue desarrollándose con éxito la labor científica de investigación en el Centro de bases de la aeronáutica y del Centro de geodesia y geodinámica.
The Cibinong and Medan stations are also part of the Indonesian contribution to the International GPS Geodynamics Services of the International Association of Geodesy programme.	Las estaciones de Cibinong y Medan también forma parte de la contribución de Indonesia a los servicios de geodinámica internacionales del GPS en el marco del programa de la Asociación Internacional de Geodesia.
The values in the yellow boxes were calculated from the homemade seismograph data, while the values under the signals are from the reports of the Institute of Geodynamics of National Observatory of Athens.	Los valores en las cajas amarillas han sido calculados a partir de los datos del sismógrafo, mientras que los valores que aparecen debajo de las señales provienen de los informes del Instituto de Geodinámica del Observatorio Nacional de Atenas.
Recently retired as director of the Paleogeophysics and Geodynamics Department at Stockholm University, Mrner is past president (1999-2003) of the INQUA Commission on Sea Level Changes and Coastal Evolution, and leader of the Maldives Sea Level Project.	Recientemente jubilado como director del Departamento de Geodinmica y Paleogeofsica en la Universidad de Estocolmo, Mrner es ex-Presidente (1999-2003) de la Comisin INQUA sobre Cambios en el Nivel del Mar y Evolucin Costera y lder del Proyecto Maldivas sobre el Nivel del Mar.
These are mounted on a aluminum scaffold, holding also some measurement instruments of the Central Institute for Metorology and Geodynamics (ZAMG), supporting our project.	Aquellos están montados en una construcción de aluminio, cual también lleva dispositivos de la ZAMG, que se habían acoplados al proyecto.
Recently retired as director of the Paleogeophysics and Geodynamics Department at Stockholm University, Mörner is past president (1999-2003) of the INQUA Commission on Sea Level Changes and Coastal Evolution, and leader of the Maldives Sea Level Project.	Recientemente jubilado como director del Departamento de Geodinámica y Paleogeofísica en la Universidad de Estocolmo, Mörner es ex-Presidente (1999-2003) de la Comisión INQUA sobre Cambios en el Nivel del Mar y Evolución Costera y líder del Proyecto Maldivas sobre el Nivel del Mar.