gentlemanly

Dictionary
Examples

How gentlemanly of you not to disclose her name.	Es muy caballeroso de tu parte no revelar su nombre.
When I got there he was very polite, very gentlemanly.	Cuando llegué allí estuvo muy educado, muy caballeroso.
I'm not gonna look, because that would not be gentlemanly.	No voy a mirar, porque no sería caballeroso.
Any woman would respond to such heroic, gentlemanly impulses.	Cualquier mujer respondería a tales impulsos heroicos propios de un caballero.
There's no one more gentlemanly than a Frenchman.	No hay nadie más caballeroso que un francés.
If that ain't gentlemanly, I don't know what is.	Si eso no es ser caballero, no sé que lo es.
It's the only gentlemanly thing to do, provided you're fit enough.	Si eres apto, es lo único caballeresco que debes hacer.
I thought that was the gentlemanly thing to do.	Pensaba que era lo más caballeroso que podía hacer.
He was sweet, polite and gentlemanly toward me and our conversation was good.	Era dulce, amable y caballerosa hacia mí y la conversación fue buena.
You have to be gentlemanly and attentive.	Tienes que ser caballeroso y atento.
In a gentlemanly and politically correct way, mind you.	De forma caballerosa y políticamente correcta, eso sí.
It is always a pleasure to work with the gentlemanly Dr Nisticò.	Siempre es un placer trabajar con el Dr. Nisticò, todo un caballero.
Whatever she does, that's not a proper gentlemanly behavior.	Haga lo que haga, eso no es cosa de hombres.
Thank you for your gentlemanly attention.	Gracias por su caballerosa atención.
Come on, aren't you the most gentlemanly?	Órale, ¿que no es usted el más caballero?
He should be thoughtful and gentlemanly, kind and have similar values to mine.	Él debe ser atento y caballeroso, gentil y tener valores similares a los míos.
Well, I was aiming for gentlemanly, but I'll take it.	Bueno, apostaba por caballeroso, pero me gusta.
So, you know, he was being gentlemanly.	Así que, ya sabes, fue un caballero.
Thank you for your gentlemanly attention.	Gracias por su atención caballerosa.
There is nothing gentlemanly about him.	No hay nada caballeroso en él.