gente tonta

Translator
Examples

Por lo tanto, la gente tonta escuchar los consejos de aquellos que tratan de reducir la velocidad y relajarse.	Hence, it is foolish to listen to the advice of those who attempt to slow down and relax.
Pero digo que la cultura hace a la gente tonta.	But I'm saying the culture makes people dumb.
Hay personas inteligentes y hay gente tonta.	There are intelligent people and there are foolish people.
Pero la gente tonta, no lo ve.	But foolish people, they do not see it.
Uds., gente tonta. (Risitas.) Nos reímos con Uds., también.	You, silly people. (Chuckles.) We laugh with you, too.
Estoy diciendo que existe gente tonta trabajando aquí?	Now, am I saying that there are dumb people working here?
Así que la gente tonta, no sabe qué, cuán importante es esta forma de vida humana.	So foolish people, they do not know what, how much important this human form of life.
Desafortunadamente, la gente tonta a menudo tiende a seguir la idea de una dirección descendiente de la historia.	Unfortunately, foolish people often tend to follow the idea of a descending direction of history.
Así que la gente tonta, no sabe lo importante que es esta forma de vida humana.	So foolish people, they do not know what, how much important this human form of life.
Lamentablemente, hay gente tonta que están más que dispuestos a hacer cumplir estas leyes entre los de su propia clase.	Sadly, there are foolish people who are only too ready to enforce these laws on their own kind.
Y hay gente tonta en Argentina que está queriendo entrar a los bancos con sopletes para sacar su dinero de los bancos.	And you have these foolish people in Argentina, with blowtorches, trying to go in and get the money out of the bank.
Pero la gente tonta se esfuerza muchísimo por toda su vida tratando de exprimir algún placer del lugar donde el verdadero placer no existe.	But the foolish people struggle like anything for their entire lives trying to squeeze pleasure out of that place where real pleasure does not exist.
Sé que es absurdo apostar, junto con las supersticiones de la gente tonta, pero tendrá mucho más excitación en la mesa si lo hacen.	I know it is insane to play along with people's silly superstitions, but you'll have a lot more fun at the table if you do.
El gran problema que tenemos es gente tonta, que no toma en serio lo que está por ocurrirle al potencial manufacturero de General Motors y de empresas asociadas en los ramos automotriz y relacionados.	So, the big problem we have, is foolish people, who don't take seriously what is about to happen to the manufacturing potential of GM and associated companies in the automobile and related fields.
Es increíble las cosas que llega a hacer la gente tonta por llamar la atención.	It's incredible the things that stupid people will do for attention.