genérico

Popularity

500+ learners.

Telepathy es un sistema que describe una interfaz generica para varios tipos de comunicación.	Telepathy is a system describing a generic interface for various kinds of communication.
La clase Cache en CakePHP provee una interfaz generica con varios metodos de cache.	The Cache class in CakePHP provides a generic frontend for several backend caching systems.
Otra posibilidad es comprar una base de conector estándar que te sea posible encontrar y soldarla en paralelo con el conector original, así después podrás utilizar cualquier fuente de poder generica como las que venden en Radio Shack o cualquier tienda de electrónica.	Another possibility is to buy a more standard jack and just solder it in parallel with the original connector, then buy a power supply at Radio Shack for a few bucks.
A - REFERENCIA GENERICA: 00C Este modelo esta confeccionado con retales de camiseria en algodón o algodón/poliester.	A - GENERIC REFERENCE: 00C This model is made in shirting remnants of cotton or cotton/polyester.
Cruzando la avenida Figueroa Alcorta podíamos ver el otro gran monumento que completa este paseo: la Floralis Generica.	Across Figueroa Alcorta Avenue, we could see another great monument that completes this promenade: Floralis Generica.
E - REFERENCIA GENERICA: 30 Estas pastas abrasivas son compuestos quimicos que mediante el uso de ciertas grasas, permiten incorporar al disco el abrasivo.	E - GENERIC REFERENCE: 30 These abrasive pastes are chemical compounds that, through the use of certain greases, allow for the incorporation of the abrasive on the disc.
A pesar de su rutina de cerrarse por las noches, los pétalos de la Floralis Generica permanecen abiertos durante las noches de los días 25 de Mayo, 21 de Septiembre y 24 y 31 de Diciembre.	In spite of its routine to close down at dusk, the petals of Floralis Generica remain open during the night of May 25, September 21 and December 24 and 31.
REFERENCIA GENERICA: TPZ Este modelo une a las cualidades del discos de algodón ventilado (TP), una mayor flexibilidad y ventilacion debido a sus pliegues regulares, permitiendo un magnifico rendimiento en el trabajo y una buena retencion de pasta.	GENERIC REFERENCE TPZ This model adds to the qualities of ventilated cotton discs (TP) a better flexibility and ventilation thanks to its regular folds, giving a magnificent performance in work and a good retention of paste.
Comenzando nuestra experiencia en el clásico vecindario de Recoleta, iremos en bicicleta por la Facultad de Derecho y Floralis Generica por Figueroa Alcorta y las avenidas Libertador, dos de las avenidas principales y más hermosas de la ciudad.	Starting our experience in the classic neighborhood of Recoleta, we'll bike by the School of Law and the Floralis Generica by Figueroa Alcorta and del Libertador Avenues, two of the main and most beautiful avenues in town.
El más popular de estos es Floral GENÉRICA en Pilar.	The most popular of these is Floralis Generica in Pilar.
Este anexo contiene un ejemplo de una especificación genérica larga.	This annex contains an example of a long generic specification.
El software proporcionado por Intel a continuación es una versión genérica.	The software provided by Intel below is a generic version.
Un ángel y adornos con una felicitación de Navidad genérica.	An angel and ornaments with a generic Christmas greeting.
El software siguiente proporcionado por Intel es de versión genérica.	The software provided by Intel below is a generic version.
Una letra de cubierta genérica no trabajará a su ventaja.	A generic cover letter will not work to your benefit.
Esta pauta genérica se puede adaptar a muchos tipos de dietas.	This generic guideline can be adapted to many types of diets.
En 2010, TEVA y Perrigo lanzaron la primera triamcinolona inhalable genérica.	In 2010, TEVA and Perrigo launched the first generic inhalable triamcinolone.
¿Y cómo se vería una relación genérica entre dos números?	And how you would see a generic relationship between two numbers?
Por ejemplo: una versión genérica de Glucophage es la metformina.	Example: A generic version of Glucophage is metformin.
Información confusa o genérica (satisfacción garantizada, nos preocupamos por nuestros clientes)	Fuzzy or generic (satisfaction guaranteed, we care about our customers)