general

Popularity

1,500+ learners.

En este contexto, el Relator Especial hace dos observaciones generales.	In this context, the Special Rapporteur makes two general observations.
Oldenburg respondió que Newton y Gregory habían encontrado métodos generales.	Oldenburg replied that Newton and Gregory had found general methods.
Las áreas de autoridad pueden ser generales, específicas o limitadas.	The areas of authority can be general, specific or limited.
El Comité ha aprobado dos nuevas observaciones generales desde 2006.	The Committee had adopted two new general comments since 2006.
Hay dos categorías generales y cuatro tipos de tequila.	There are two general categories and four types of tequila.
Los demás principios generales también son pertinentes para esta Conferencia.	The other general principles are also relevant to this Conference.
Los resultados generales de la evaluación se presentaron en [7].	The general results of the evaluation were presented in [7].
Resultados generales (éxito, complicaciones, mortalidad) observados en 2002 y 2001.	Overall outcomes (success, complications, mortality) observed in 2002 and 2001.
Existen dos tipos de acuerdos de cooperación: especiales y generales.	There are two types of cooperation agreements: special and general.
Los demás principios generales también son relevantes para esta Conferencia.	The other general principles are also relevant to this Conference.
Describe las características y capacidades generales de un dispositivo Bluetooth.	Describes the general characteristics and capabilities of a Bluetooth device.
Condición jurídica fundamental y disposiciones constitucionales: algunas consideraciones generales 4.	Fundamental legal status and constitutional provisions: some general considerations 4.
Además, el Protocolo introduce una serie de principios generales.	In addition, the Protocol introduces a number of general principles.
Aquí están algunas ideas generales de ayudarle a conseguir comenzado.	Here are some general ideas to help you get started.
Para cada BSC / RNC, tenemos los indicadores generales.	For each BSC / RNC, we have the overall indicators.
El problema ya ha sido tratado aquí en términos generales.	The problem has already been addressed here in general terms.
En una serie de grandes huelgas generales, han resistido.	In a series of great general strikes, they have resisted.
Desde 1964 Zambia ha celebrado pacíficamente elecciones presidenciales y generales.	Since 1964, Zambia has held peaceful presidential and general elections.
Notas generales deben ser identificadas por la palabra Nota (en cursiva)	General notes must be identified by the word Note (italicized)
Intel proporciona versiones genéricas de los controladores para fines generales.	Intel provides generic versions of drivers for general purposes.