general objective

Translator
Examples

The most general objective, in order to be realized, will have several sub-objectives that first must be successfully accomplished.	Para cubrirse, el objetivo más general tendrá varios sub-objetivos que deben exitosamente cubrirse primero.
Pikines III has as its general objective to strengthen education.	Pikines III tiene como objetivo general fortalecer la educación.
When concluding this section it will be made with the general objective.	Al finalizar esta sección deberá hacerse con el objetivo general.
This is the general objective of the proposal.	Éste es el objetivo general de la propuesta.
The same general objective stated in another way, is the following.	Dicho de otro modo, el mismo objetivo general es el siguiente.
The aid is not targeted to any general objective of common interest.	La ayuda no se orienta hacia un objetivo general de interés común.
For every general objective, more detailed operational objectives should be established.	Para cada objetivo general se han de establecer objetivos operativos más detallados.
Does the tax reduction/exemption undermine the general objective of the tax?	¿La exención o reducción fiscal mina el objetivo general del impuesto?
I therefore agree with the report's general objective.	Por consiguiente, estoy de acuerdo con el objetivo general del informe.
Any principle, policy or measure that deviates from this general objective is wrong.	Todo principio, política o medida que se aparte de este objetivo general es erróneo.
Subject matter, general objective and scope	Objeto, objetivo general y ámbito de aplicación
Our general objective is to strive to build a great socialist country.	Nuestro objetivo general consiste en luchar por la construcción de un gran país socialista.
This is a general objective on which we have an opportunity of moving forward.	Este es un objetivo general que nos permitirá seguir avanzado.
The performance indicators for assessing progress against this general objective are:	Los indicadores de rendimiento para evaluar los avances en relación con este objetivo general son:
Therefore, the measure that we are debating today comes under this general objective.	Por lo tanto, esta medida que nos ocupa hoy entra dentro de este objetivo general.
The general objective of this programme shall be to support the activities of these bodies.	El objetivo general de este programa debe ser apoyar las actividades de estos organismos.
This flexibility can, however, hinder the realisation of the general objective of providing legal certainty.	Esa flexibilidad puede, sin embargo, obstaculizar la realización del objetivo general de proporcionar seguridad jurídica.
These networks fall within the framework of the general objective of social and economic cohesion.	Estas redes se enmarcan en el objetivo general de la cohesión económica y social.
We, the Parish Council, might present the parish with a general objective.	Nosotros, el consejo pastoral, presentaremos como propuesta un objetivo general a la parroquia.
This general objective involves the following core areas;	Este objetivo general involucra las siguientes áreas centrales;