general meeting

Translator
Examples

We'll have a general meeting in 15 days.	La reunión de accionistas tendrá lugar en 15 días.
The board of directors will hold a general meeting at eleven o'clock...	El consejo de dirección se reunirá en la junta general a las once...
Income division is equal to all members (this was decided by them in a general meeting).	La división de renta es igualitaria entre los miembros (decisión tomada por ellos en asamblea).
Notice of participation by shareholder in a general meeting	Notificación de participación de los accionistas en una junta general
There will be no general meeting before the ESF.	No habrá ninguna reunión general antes del FSE.
Participation in the general meeting by electronic means	Participación en la junta general por medios electrónicos
The general meeting has no right to set another dividend size.	La junta general no tiene derecho a establecer otro tamaño de dividendo.
Their general meeting elects a board which handles the daily business.	Su asamblea general elige a una junta que maneja la actividad diaria.
Any increase in capital must be decided upon by the general meeting.	Todo aumento del capital deberá ser decidido por la junta general.
Example: At the last general meeting of the initiative, 17 people attended.	Ejemplo: En la última reunión general de la iniciativa, asistieron 17 personas.
In June 2014, the Brazilian lay hold their general meeting.	Los laicos brasileños celebrarán su Asamblea General en Junio 2014.
Our next general meeting will be on Saturday, February 14.	Nuestra siguiente junta será el Sábado 14 de febrero.
So what do you talk about in a general meeting anyway?	¿Y de qué hablas en una junta general de todos modos?
This may, however, be done by decision of the general meeting.	Sin embargo, sí podrá serlo por decisión de la junta general.
The associated members are invited as observers at the general meeting.	Los miembros asociados son invitados como observadores de la Asamblea General.
Meetings - The Executive Board shall meet prior to each general meeting.	Reuniones - La junta ejecutiva deberá reunirse antes de cada reunión general.
Annual general meeting, 30 XI 2007, Paris, IRHT (pdf)	Asamblea general, el 30 de noviembre de 2007, París, IRHT (pdf)
In addition to this general meeting, many other conferences met at the same time.	Además de esta reunión general, muchas otras conferencias se reunieron al mismo tiempo.
This appointment will need to be renewed every by the company in general meeting.	Este nombramiento tendrá que ser renovado cada por la empresa en asamblea general.
But we'll have to have a general meeting soon.	Pero tendremos una reunión general pronto.