generación X

Dictionary
Examples

Mientras tanto, la generación X debe demostrar que los perros viejos pueden aprender nuevos trucos.	In the meantime, Gen-Xers should prove that old dogs can learn new tricks.
Digital natives o (pre-)baby-boomers, de la generación X, Y o Z, ¡La AMP teje una red abierta a la generación real!	Digital natives or (pre-)baby-boomers, of the X,Y or Z generation, the WAP weaves a web open to the real generation!
La generación X están bebiendo vino un 35% más que hace solo cinco años, y la generación Y están eligiendo el vino en una medida aún mayor: hasta el 42% en cinco años.	The X-ers are drinking 35% more wine than just five years ago, and the Y-ers are choosing wine to an even greater extent: up fully 42% in five years.
Como marketer de la Generación X o de los Baby Boomers puede ser excusado por pensar que está comercializando con los extraterrestres, pero los Milenarios son no solo muy humanos, sino que son su mercado principal y único.	As a marketer from the GenX or Baby Boomer times you can be excused for thinking you're marketing to extraterrestrials, but Millennials are not only very human, but are your single biggest market.
Aplebaum indica que los factores que caracterizan dichos cambios incluyen una menor disposición de pagar las cuotas por parte de empresas y organizaciones y más problemas a la hora de atraer y retener a los mileniales y la generación X.	Aplebaum notes that factors in these shifts include a reduced willingness to pay for membership dues from companies and organizations and greater difficulty in attracting and retaining Millennials and Gen-Xers.
Son millennials, generación x y baby boomers.	They're millennials, Gen Xers and baby boomers.
Pero es necesario explorar lasposibilidades nuevas de comunicación en el lenguaje del mundo dela cibernéticahabitado por la generación x. Asíse expresa el p. Pierre Babino.m.i.	But new avenues to communicate in the language of the cyberworldpeopled by Generation X must also be explored.
Una arquitectura creada por jóvenes arquitectos gallegos pertenecientes a la conocida como generación x, generación en la que se enmarca sociológicamente a los nacidos entre 1970-80.	An architecture created by young Galician architects belonging to the known one as generation x, generation in whom it places sociologically to born between 1970-80.
Nadie pueden definir quién pertenece a la generación X.	No one can define who belongs to Generation X.
Sus platillos Drumbals y Safari son parte de la línea Generación X.	His Drumbals and Safari cymbals are part of the Generation X line.
Generación X, nacidos en los 70`s.	Generation X, they been born in the 70`s.
Luego vinieron los Boomers, la Busters, el Boomlets, y la generación X.	Then came the Boomers, the Busters, the Boomlets, and Generation X.
La generación X: un 20% del total.	Generation X: 20% of the total.
Pero llegó la Generación X (las personas nacidas en los años 70 y 80).	But along came Generation X (born in the 1970s and 80s).
Generación X, nacidos en los 70`s.	Generation X, born in them 70`s.
¿Qué significa la X en "Generación X"?	What does the X in "Generation X" stand for?
La generación X: salud, derechos de los animales, protección del medio ambiente.	Generation X: health, animal rights, environmental protection.
¿Qué representa la X en "Generación X"?	What does the X in "Generation X" stand for?
Generación X, sin nombre, sin ideales.	Generation X, without a name, without ideals.
Douglas Coupland señaló el desengaño, la rebeldía y la promiscuidad como rasgos de la generación X.	Douglas Coupland highlighted disillusion, rebelliousness and promiscuity as traits of generation X.