genealógico

genealogical

Muchos registros de valor genealógico se guardan por estos archivos.	Many records of genealogical value are kept by these archives.
Muchos de nuestros antepasados se repiten en nuestro árbol genealógico.	Many of our ancestors are repeated in our family tree.
Kate aceptó gentilmente la responsabilidad de hacer nuestro árbol genealógico.	Kate graciously accepted the responsibility of doing our family tree.
Para ser honesto, puedes encontrarlo en el árbol genealógico.	To be honest, you can find in the genealogical tree.
Muchas gracias por su carta y copia de nuestro árbol genealógico.	Many thanks for your letter and copy of our family tree.
Unos días después, mi primo llevó el árbol genealógico.	A few days after, my cousin brought the family tree.
El libro genealógico de esta raza fue establecido en 1973.	The Genealogical Book of this breed was established in 1973.
Con ello, Ohio es un buen lugar para investigaciones genealógico.	With this regard, Ohio is a good place for genealogic researches.
¿Puede Gramps imprimir un árbol genealógico para mi familia?	Can Gramps print a genealogical tree for my family?
Sí, vi el árbol genealógico en casa de mi tía.	Yeah, I saw the family tree in my aunt's house.
En el lado negativo, no puedes gastar un árbol genealógico.	On the downside, you can't spend a family tree.
GenSmarts Trial - Investigar y analizar su árbol genealógico.	GenSmarts Trial - Research and analyze your family tree.
Esto podría ser el final del árbol genealógico de Deeks.	It could be the end of the Deeks family tree.
GrampsAIO (64-bit) - Construir y mantener un registro de su árbol genealógico.	GrampsAIO (64-bit) - Build and keep track of your family tree.
My Family Tree (64-bit) - Crea tu árbol genealógico con facilidad.	My Family Tree (64-bit) - Create your family tree with ease.
Personas: Muestra las personas del árbol genealógico sin sus conexiones.	People: Displays the people in the family tree without their connections.
Haga un árbol genealógico y agréguele la información de salud.	Draw a family tree and add the health information.
Recientemente he empezado a construir un árbol genealógico, es muy interesante.	Recently I started to build a genealogical tree, it's quite interesting.
Incunable con árbol genealógico, impreso por Knobloch (1482)	Incunabulum with family tree, printed by Knobloch (1482)
Gramps AIO - Construir y mantener un registro de su árbol genealógico.	Gramps AIO - Build and keep track of your family tree.