geminiano

Dictionary
Examples

PERFIL EMPRESARIAL:Una empresa, la LuEn, que ya desde hace tiempo está proyectada con el propio know-how y el propio producto hacia el tercer milenio, sin suspender aquel patrimonio geminiano que la caracteriza.	A firm, the LuEn, that has been by now for time projected with his/her own Know-how and the really product toward the third millennium, without besides skipping that local patrimony that characterizes her/it.
Si eres geminiano de los primeros días (22 May. – 10 Jun.) Habrás sentido o estarás sintiendo que la verdad es inevitable, que sale a la luz y no hay ambigüedades en esto.	If you are a Geminian from the first days (May 22 - June 10), you will have felt or will be feeling that the truth is inevitable, that it comes to light and there are no ambiguities in this.
Lo más importante para un Geminiano es la comunicación.	The most important thing for a Gemini is communication.
La Catedral es comúnmente conocida como Casa de San Geminiano.	The Cathedral is commonly called S. Geminiano's House.
Oración en la cripta de la Catedral de Módena ante la tumba de San Geminiano (3 de junio de 1988)	Prayer in the crypt of the Cathedral of Modena on the tomb of Saint Geminiano (June 3, 1988)
Italia Geminiano Montanari descubre que la estrella Algol no tiene brillo estable,y en consecuencia, se reconoce la primera variable de una estrella.	Italy Geminiano Montanari discovers the star Algol is not steady in brightness, thus recognizing the first variable star.
San Geminiano Italia posee una vasta gama de productos de marca privada, punto de fuerza y peculiaridad del Grupo desde siempre.	San Geminiano Italia has a huge range of private-brand products, which have always been a strong point of and peculiar to the Group.
Dos componentes del sistema se eclipsan unos a otros, las variaciones de la intensidad de Algol fueron registradas por primera vez en 1670 por Geminiano Montanari.	Two components of the system eclipse each other, the variation in the intensity of Algol first being recorded in 1670 by Geminiano Montanari.
Los documentos históricos comienzan en el siglo X, cuando adoptó el nombre del obispo San Geminiano, que la había defendido de los hunos de Atila.	Historical records begin in the 10th century, when it adopted the name of the bishop Saint Geminianus, who had defended it from Attila's Huns.
Los productos San Geminiano Italia posee una vasta gama de productos de marca privada, punto de fuerza y peculiaridad del Grupo desde siempre.	The Products San Geminiano Italia has a huge range of private-brand products, which have always been a strong point of and peculiar to the Group.
Map Bed and Breakfast Antica Cascina San Geminiano inmerso en la campiña verde, entre Parma y Reggio Emilia, convertidos a partir de una vieja granja lechera fue el primer lugar.	Map Bed and Breakfast Antica Cascina San Geminiano immersed in green countryside between Parma and Reggio Emilia, converted from an old dairy farm was the first place.
La segunda estrella variable descrita por Geminiano Montanari en 1669 era la variable eclipsante Algol; John Goodricke dio la explicación correcta de su variabilidad en 1784.	The second variable star to be described was the eclipsing variable Algol, by Geminiano Montanari in 1669; John Goodricke gave the correct explanation of its variability in 1784.
Como ciudad abriga las reliquias de San Geminiano y es elegida como sede de la diócesis en el siglo VIII asimismo vuelve a prosperar bajo la autoridad episcopal.	As city it shelters the relics San Geminiano and it is chosen as headquarters the diocese in the century VIII also it prospers under the Episcopal authority again.
Posibilidad de organizar cursos de cocina italiana, giras en barco a la Isla de Elba y excursiones privadas a Pisa, Siena, Luca, Volterra, Viareggio, San Geminiano y a Cinque Terre.	Possibility of organizing Italian cooking lessons, boat trips to Elba Island and private excursions to Pisa, Siena, Lucca, Volterra, Viareggio, San Gimignano and Cinque Terre.
A pedido, los huéspedes pueden usufructuar del servicio baby-sitter, servicio taxi para accesar al aeropuerto o la estación de trenes o para excursiones privadas a Cinque Terre, Siena, Pisa, Luca, Viareggio, Volterra y San Geminiano.	Baby-sitting service, taxi service to/from airport and/or railway station or for private excursions to Cinque Terre, Siena, Pisa, Lucca, Viareggio, Volterra and San Gimignano upon request.
Si usted está reservando su habitación en uno de Hoteles en Módena para enero, Se puede asistir a las letras de show de comercio o de la fiera di San Geminiano, celebraciones religiosas pero también tradicional y popular.	If you're booking your room in one of Hotels in Modena for January, You can attend the trade show letters or the fiera di San Geminiano, religious celebrations but also traditional and folk.
La villa está situada en el corazón de la Toscana y es un excelente punto de partida para visitar algunas de las más célebres ciudades del arte de la región, como Pisa, Florencia, Luca, Volterra, San Geminiano, Arezzo, Siena, Pienza.	The structure is situated in the heart of Tuscany and is an excellent starting point for visiting some of the most famous Tuscan cities of art, such as Pisa, Florence, Lucca, Volterra, San Gimignano, Arezzo, Siena and Pienza.
El aparcamiento es gratuito en este establecimiento, que está a 15 minutos en coche de la bonita localidad de San Geminiano y a 4 km de la parada más cercana de autobuses para Siena y Florencia, que se encuentra en Barberino di Val d'Elsa.	Free parking is provided and the pretty hill town of San Gimignano is 15 minutes' drive away. The nearest bus stop is 4 km away in Barberino di Val d'Elsa for buses to Siena and Florence.
Júpiter y Mercurio siguen casi opuestos a ti, en especial si eres geminiano del 1ro de Junio, o alrededores.	Jupiter and Mercury are almost opposite to you, especially if you are a Geminian from June 1.