gear wheel

Translator
Examples

Simply having the vessel in your gear wheel is not sufficient.	Solamente tener la vasija equipada en las herramientas no es suficiente.
A large diameter gear wheel guarantees smooth running and a long service life.	Un gran diámetro de la rueda dentada garantiza larga vida útil y absoluta estabilidad de marcha.
The precision gear wheel pump with an electronic control system allows a dispensing precision in the mg range and is well suited for dispensing small amounts.	La bomba de engranajes de precisión con sistema de control electrónico permite una exactitud de dosificación de miligramos, resultando perfecta para la dosificación de cantidades mínimas.
However, with the function of the mechanical overload device, which is mounted in the main gear wheel, as soon as something blocks the movement of the press bed, this device begins to slip.	Sin embargo, al funcionar el dispositivo mecánico de sobrecarga, que está montado en el engranaje principal, tan pronto como algo impide el movimiento de la platina, este dispositivo comienza a deslizarse.
This illustrates the function of the mechanical overload device which is mounted in the main gear wheel. As soon as something blocks the movement of the press bed, this device begins to slip.	Sin embargo, al funcionar el dispositivo mecánico de sobrecarga, que está montado en el engranaje principal, tan pronto como algo impide el movimiento de la platina, este dispositivo comienza a deslizarse.
It is interesting gear wheel with 720 wooden teeth.	Es interesante rueda de engranaje con 720 dientes de madera.
One can find this device built-in in the main gear wheel.	Este dispositivo se puede encontrar incorporado en el engranaje principal.
These racks are driven by a gear wheel system.	Esas cremalleras son impulsadas por un sistema de engranajes.
It is controlled by gear wheel oil pump.	Es controlado por la bomba de aceite de la rueda de engranaje.
Find this icon (a gear wheel) in the very top, left corner of the screen.	Encuéntralo (una rueda de engranaje) en el extremo superior izquierdo de la pantalla.
The plastic / metal gear wheel pairing results in relatively quiet running.	El contacto plástico / metal de las ruedas dentadas proporciona un funcionamiento prácticamente silencioso.
As an example, he mentions a project in which different shafts for gear wheel pumps are processed.	Como ejemplo, menciona un proyecto en que se procesan distintos ejes para bombas de engranajes.
A large diameter gear wheel guarantees smooth running and a long service life.	El gran diámetro de la rueda dentada garantiza una larga vida útil y una marcha absolutamente suave.
The Prusa i3 ION uses a MK8 drive gear wheel to feed the filament into the extruder.	El ION Prusa i3 usa una rueda dentada de transmisión MK8 para alimentar el filamento en la extrusora.
Large diameter gear wheel guarantees smooth running and a long service life.	El gran diámetro de las ruedas dentadas garantiza una larga vida útil y una estabilidad absoluta de marcha.
The gear wheel icon is the settings function and gives you a number of extra functions.	El ícono de la rueda dentada es la función de configuración y le da una serie de funciones adicionales.
With the right tools, you can increase cutting data and lower the cost per machined gear wheel significantly.	Las herramientas acertadas le permitirán aumentar los datos de corte y reducir drásticamente sus costes por rueda dentada.
A small satellite gear wheel connected with the month mechanism completes one revolution every four years.	Una pequeña rueda dentada satélite que está unida al mecanismo de los meses realiza una rotación completa en cuatro años.
The digitally controlled iServo motor is able to position the gear wheel pump to a precision of 1/40,000 turn.	El motor iServo con control digital es capaz de posicionar la bomba de engranajes con una precisión de 1/40.000 vueltas.
To ensure perfect power transmission, the motors are equipped with a high-strength, sintered gear wheel.	Con el fin de garantizar una perfecta transmisión de la fuerza, los motores se equipan con una rueda dentada altamente resistente y sinterizada.