gear lever

la palanca de cambios

Never. And you've never driven a car with the gear lever on...	Nunca. Y nunca has conducido un coche con la palanca en...
Do you think he's found the gear lever?	¿Crees que sabe cuál es la palanca de cambios?
The gear lever is a sort of golf ball shape.	La palanca de cambios es una especie de forma de la bola de golf.
Product Details Landing gear lever Boeing 737.	Palanca de Tren de aterrizaje modelo Boeing 737.
Product Details Landing gear lever Airbus.	Palanca de Tren de aterrizaje modelo Airbus.
A shorter gear lever and revised mechanism are designed to provide swift, accurate shifts.	Una palanca de cambios más corta y el mecanismo rediseñado permiten cambiar de marcha de forma rápida y precisa.
Thierry Neuville broke his Hyundai i20's gear lever which fell into the footwell.	Thierry Neuville ha roto la leva del cambio de su Hyundai i20 WRC, que ha caído en la zona de los pies.
Sometimes needing you to push the gear lever DOWN & FORWARD to go into reverse!	Unas veces, es necesario que empujes la palanca para ABAJO Y ADELANTE para ir en reversa!
OK, a few things to get used to the gear lever is on the other side of the bike.	Ok, un par de cosas a las que debo acostumbrarme La palanca de cambios está en el otro lado de la moto
The sports gear lever has a classic knurled finish, while the driver uses drilled alloy sports foot pedals.	La palanca de cambios de diseño deportivo presenta el clásico acabado moleteado, y el conductor dispone de pedales deportivos de aleación perforados.
The clutch shall be disengaged, without use of the gear lever, at a speed of 50 km/h for the last deceleration.	Para la última desaceleración, se pisará el embrague, sin utilizar la palanca de cambios, cuando la velocidad sea de 50 km/h.
Let's underscore the modification made in the gearbox by the specialist Nardi, taking the gear lever to the floor instead of the steering wheel.	Destacar la modificación realizada en el cambio por el especialista Nardi, llevando la palanca al suelo en lugar del volante.
I decided to replace the moulded on Bonnet straps, front sidelights, rear lights, windscreen wipers, steering wheel and the pin gear lever provided.	Yo decidí reemplazar las correas moldeadas en el capo, luces delanteras laterales, luces traseras, limpiaparabrisas, volante y la palanca de cambios, provistas por el fabricante.
The furthest projecting part, in the case of a gear lever, is that part of the grip or knob first contacted by a vertical transverse plane moved in a longitudinal, horizontal direction.	La parte más prominente de una palanca de cambio de velocidades será aquella parte de la empuñadura o del tirador que primero toque un plano vertical transversal que se desplace en una dirección longitudinal horizontal.
The unit receives signals from sensors recording the position of the gear lever, processes them and on this basis controls the engagement of the appropriate gear of the automatic transmission of a motor vehicle.	La unidad recibe señales de sensores que registran la posición de la palanca de cambios, las procesa y, sobre esta base, controla que está conectada la marcha adecuada en la transmisión automática de un vehículo de motor.
The gear lever is on the right side of the steering wheel.	La palanca de velocidades está al lado derecho del volante.
Move the gear lever to third gear when I tell you to.	Mueve la palanca de cambios a tercera cuando te diga.
You look stressed. What happened in the car? - The gear lever got jammed on a hill.	Te ves estresada. ¿Qué pasó en el auto? - La palanca de cambios se atascó en una cuesta.
Frontal Panel Gear lever and annunciators.	Panel Frontal Palanca tren e indicadores.
In our wide range of Bicycle Gears on Hollandbikeshop.com you can find bicycle gears for the city bike in various colors, sizes and models, like the Bicycle Gear Hub, Bicycle Gear Lever, Gear Cable and Gear Hub Parts.	Cambios de Bicicleta de Ciudad En Hollandbikeshop.com ofrecemos una amplia gama de cambios para tu bicicleta de ciudad en diferentes colores, tamaños y modelos: Buje de Cambio de Bicicleta, Palanca de Cambio de Bicicleta, Cable de Marchas y Piezas para Buje de Cambio.